Азяр­бай­ъан мил­ли елм­ляр ака­ДЕ­МИ­йасы мя­щям­мяд фцзули адына ял­йаз­МА­лар инс­ТИ­туту юмр­цн да­вамы… бакы – 2012



бет8/16
Дата02.05.2016
өлшемі2.89 Mb.
1   ...   4   5   6   7   8   9   10   11   ...   16

Мя­щям­мя­дяли Щцсей­ни

(Бер­лин)

ОТ КЮКЦ ЦСТЯ БИТЯР
Мям­мяд мцял­ли­мин чох еркян, вахт­сыз бу щя­йат­дан кюч­мяси Азяр­бай­ъан елми иъ­тимаий­йяти вя АМЕА-нын Мя­щям­мяд Фцзули адына Ял­йаз­ма­лар Инс­ти­ту­ту­нун ямяк­даш­лары цчцн бюйц­к итки иди. Щяр ся­щяр иш ота­ьы­мыза Мям­мяд мцял­ли­мин ка­би­не­ти­нин йа­нын­дан ке­чиб эе­дяр­дик. Ка­би­не­тин ачыг га­пы­сын­дан дящ­лизя дцшян эур ишыг ар­тыг ся­щяр тез­дян Мям­мяд мцял­ли­мин иш ба­шын­да ол­ма­сына бир ишаря иди. Иш вах­ты гур­та­ра­на­дяк бу гапы ачыг га­лар вя иш вах­ты­нын ис­тя­ни­лян саа­тын­да онун йа­нына кеч­мяк мцмкцн иди. Мям­мяд мцял­лим чох ъид­ди эюрц­нся дя цряйи чох йум­шаг иди. О, ялин­дян эя­лян кю­мяйи иш­чи­ля­рин­дян ясирэя­мир­ди. Щяр иш­чи­нин дя йе­рини би­ляр­ди. Га­дын­ла­ры­мыз, гыз­ла­ры­мыз Мям­мяд мцял­ли­мин чох пак, на­мус­лу бир ин­сан ол­ду­ьуна ямин иди­ляр.

Иш щяф­тя­си­нин би­рин­ъи эцнц иди. Ня­дян­ся ка­би­нет­дян дящ­лизя эур ишыг дцшмцрдц. Инс­ти­тут­да чох бюйц­к са­кит­лик вар иди. Щамы еля бил ба­шыны ашаьы са­лыб ня иля ися мяш­ьул олур, ичин­дя ися бир на­ра­щат­лыг щисс едир­ди. Иш ота­ьы­мыз­дакы са­кит­лийи по­зуб Мям­мяд мцял­ли­мин га­пы­сы­нын баь­лы ол­ду­ьуну со­руш­дум. Де­ди­ляр ки, Мям­мяд мцял­лим щяф­тя­нин бе­шин­ъи эцнц Шя­кийя дост­ла­рын­дан би­ри­нин оь­лу­нун той мяъ­ли­синя эедиб. Мяня ися еля эял­ди ки, ону до­ьу­луб бойа-баша чат­ды­ран тор­паг чя­киб Шя­кийя апар­мыш­ды. Юзц­нц на­ра­щат щисс едир­дися, бу узаг йола эет­мяйя дя би­ляр­ди. Амма эетди… Инс­ти­ту­тун елми ка­тиби Яли мцял­лим ал­тын­ъы эцн Шя­кийя те­ле­фон ача­раг Мям­мяд мцял­лим­ля да­ны­шыб. О, де­йиб ки, юзц­мц бир гя­дяр пис щисс еди­рям. Мяни со­ру­шан­лара де­йин ки, Инс­ти­тут­да щяф­тя­нин икин­ъи эцнц ола­ъа­ьам. Бу мя­гам­да де­йир­ляр­миш – сян сай­ды­ьыны сай, эюр фя­ляк ня сайыр!..

Ся­щяр саат 11.00 иди. Бир­дян Инс­ти­тут­да аь­лаш­ма сяс­ляри эял­мяйя баш­лады. Мян Инс­ти­ту­тун кадр­лар шю­бя­си­нин мцдири Ис­мят ха­ны­мын ка­би­не­тиня эет­дим вя пис хя­бя­рин доь­ру ол­ду­ьуну юй­рян­дим. Ис­мят ха­ны­мын ка­би­нети гя­рарэа­ща дюнм­цшдц. Инс­ти­ту­тун як­сяр ямяк­даш­лары бу ка­би­нетя эялир, га­дын­лар, гыз­лар аь­ла­шыр, ки­ши­ляр бир-би­риня баш­саь­лыьы ве­рир­ди­ляр. Ща­мы­нын ахыр сюзц Мям­мяд мцял­ли­мин юзц­ня бах­ма­масы, чох иш­ля­мяси кял­мя­сини иш­лят­мяси олур­ду. Мян ися бу фик­ри баш­га ъцр йоз­дум. Мям­мяд мцял­лим еля бил щисс едир­ди ки, вахт эюз­ля­мир, иш­ляри гур­тар­маг ла­зым­дыр. Одур ки, щей йазыр, йа­зыр­ды…

Инс­ти­ту­тун ди­рек­тор мца­вини Паша мцял­лим дяфн мя­ра­си­ми­нин Инс­ти­тут­да тяш­кил олун­ма­сына АМЕА-нын пре­зи­ден­тин­дян иъазя ал­дыг­дан сон­ра тяш­ки­лат­чы­лыг иш­ляри баш­лан­ды. Яряб шю­бя­си­нин гыз­лары Рцбабя, Зя­кий­йя ханым, Мя­та­нят вя баш­га­лары Ис­мят ха­ным­дан тап­шы­рыг­лар ала­раг иш­ля­мяйя баш­ла­ды­лар. Мцди­рий­йят бир эцн­цн яр­зин­дя бцтцн ща­зыр­лыг иш­ля­рини йцксяк ся­вий­йядя тяш­кил етди. Мям­мяд мцял­ли­мин Инс­ти­ту­тун ямяк­даш­лары иля ке­чир­дийи иъ­лас залы ар­тыг онун­ла вида мя­ка­нына чев­рил­миш­ди. Инс­ти­ту­тун бцтцн ямяк­даш­лары вя эя­лян го­наг­лар ъя­на­зяни гар­шы­ла­маг цчцн дящ­лизя топ­лан­мыш­ды­лар. Инс­ти­ту­тун щям­кар­лар тяш­ки­латы, мцди­рий­йяти вя кол­лек­тиви адын­дан, еля ъя дя диэяр тяш­ки­лат­лар тя­ря­фин­дян эя­лян як­лил­ля­рин, эцл чя­ля­нэ­ля­ри­нин арды-арасы кя­сил­мир, жур­на­лист­ляр, «Лидер» те­ле­ви­зийа ка­на­лы­нын ямяк­даш­лары эюрц­нцрдц.

Мям­мяд мцял­лим вер­дийи сюзц­н цстцндя ду­ран адам иди. Де­миш­ди щяф­тя­нин икин­ъи эцнц Инс­ти­тут­да ола­ъаг, олду да. Ла­кин Инс­ти­тут ямяк­даш­лары, ону та­ны­йан вя се­вян ин­сан­лар­ла ви­да­лаш­маг цчцн Инс­ти­тута эял­миш­ди. Бу эюрц­ш дящ­шят­ли эюрц­ш иди. Ща­мы­нын эюз­ляри йаш­ла долу иди. Вида мя­ра­си­мин­дя Паша мцял­лим, Яли мцял­лим, Ка­ман­дар мцял­лим, Мющс­цн мцял­лим, Мещ­ри ханым, Адил мцял­лим, Ва­гиф Ар­зу­ман­лы, Ня­сиб мцял­лим, Фя­рид мцял­лим, Тяр­лан мцял­лим вя ща­мы­нын бюйц­к ся­бир­сиз­лик­ля эюз­ля­дийи АМЕА-нын пре­зи­ден­ти Мащ­муд Кя­ри­мов (о, Рес­пуб­ли­ка­нын гур­ту­луш эцнц мцна­си­бя­тиля мю­тя­бяр иъ­лас­да иш­ти­рак ет­ди­йиня эюря бир гя­дяр эеъ олса да, саь олсун, юзц­нц бу мяъ­лися чат­дыр­мыш­ды) чы­хыш едя­ряк, Мям­мяд мцял­ли­мин ямяк фяа­лий­йя­тин­дян, Ял­йаз­ма­лар Инс­ти­ту­туна рящ­бяр­лик ет­дийи мцддят­дя мцяс­си­ся­нин елми фяа­лий­йя­ти­нин ха­риъи яла­гя­ляр­ля эе­ниш­лян­ди­рил­мя­син­дян, елми кадр­ла­рын йе­тиш­ди­рил­мяси са­щя­син­дя бюйц­к иш­ляр эюр­мя­син­дян, Инс­ти­тут ямяк­даш­лары ара­сын­да ся­мими, мещ­ри­бан мцна­си­бят йа­рат­ма­сын­дан да­ныш­ды­лар. Цряк до­лусу де­йи­лян бу сюз­ляр сан­ки бура топ­ла­шан­лара бир ра­щат­лыг эя­ти­риди. Он­лар да­ныш­дыг­ъа мян щисс едир­дим ки, бу зал­да Мям­мяд мцял­ли­мин атасы, бюйц­к дил­чи алим Муса мцял­ли­мин рущу до­ла­шыр. Муса мцял­лим чох зящ­мят­кеш, мя­су­лий­йят­ли, мящ­сул­дар алим, юзц­нцн би­лик вя ба­ъа­ры­ьыны, кю­мя­йини щеч ким­дян ясирэя­мя­йян, нечя-нечя сан­бал­лы елми мо­ног­ра­фи­йа­ла­рын мцял­лифи иди. Гя­мяр­шащ Муса мцял­лими ха­тыр­ла­йан­да де­йир­ди ки, мяни елм йо­лун­да ад­дым­ла­маьа ча­ьы­ран илк мцял­ли­мим еля Муса мцял­лим ол­муш­ду. Де­йир­ди ки, Губа ра­йо­ну­нун Ай­дын­кян­ди чох йцксяк­лик­дя йер­ля­шян уъ­гар бир кянд­дир. Гыш­да бу йеря эедиш-эя­лиш аза­лыр, щят­та бя­зян йол­лар баь­ла­ныр. Адыны чяк­ди­йим бу уъ­гар кянд­дян щя­ляки ики алим – Муса Ади­лов вя Гя­мяр­шащ Ъа­ва­дов йе­тиш­миш­ди. Муса мцял­лим фи­ло­лог-дилчи, фи­лолоэи­йа елм­ляри док­тору, Гя­мяр­шащ ися та­рих­чи-ет­ног­раф, та­рих елм­ляри док­тору адына ла­йиг ол­муш­лар. Бу ики али­мин бир-би­риня бюйц­к щюр­мят вя ещ­ти­рамы варды. Елм йо­лун­да ениш­ли-йо­хуш­лу йол­лар чох олур. Бу йол­лар­да иря­ли­ля­мяйи ба­ъа­ран­лар ян йцксяк пил­ля­ляря гал­ха би­лир­ди­ляр. Чцнки бу йо­лун зящ­мяти чох, га­зан­ъы ися аз олур. Мад­ди ъя­щят­дян тя­мин олун­ма­дыг­ла­рына эюря, бу йол­дан узаг­ла­шан­лар да аз олмур. Амма Муса мцял­лим елм йо­лун­да апа­ры­лан тяд­ги­гат­ла­рын хал­гын ин­ки­шафы йо­лун­да аты­лан мцщцм ад­дым ол­ду­ьуну йя­гин ет­дийи цчцн юз юв­лад­ла­рына да бу йолу да­вам ет­дир­мяйи тюв­сийя ет­миш­ди.

Бюйц­к оьлу Мям­мяд 1976-ъы илдя Бакы Дюв­лят Уни­вер­си­те­ти­нин шярг­шцнас­лыг факц­лтя­си­нин яряб фи­лолоэи­йасы шю­бя­сини би­тир­миш­ди. Елм йо­луна эял­мяк цчцн чох сы­наг­лар­дан кеч­миш­ди. Бир мцддят Шяки мяк­тяб­ля­рин­дя Азяр­бай­ъан дили вя ядя­бий­йат­дан дярс демиш, Азяр­бай­ъан Радио­сун­да вя «Бакы» гя­зе­тин­дя мцхбир, Азяр­бай­ъан Дил­ляр Уни­вер­си­тети няз­дин­дяки яряб дили курс­ла­рын­да мцял­лим, АМЕА-нын Ясас­лы Ки­таб­ха­на­сын­да баш ре­дак­тор вя­зи­фя­ля­рин­дя иш­ля­миш­ди. Еляъя дя, Лян­кя­ран Дюв­лят Уни­вер­си­те­тин­дя, Бакы Ис­лам Уни­вер­си­те­ти­нин Сум­га­йыт филиа­лын­да вя юзял уни­вер­си­тет­ляр­дя яряб дили вя ядя­бий­йа­тын­дан, ила­щий­йат фян­нин­дян дярс де­миш­дир. Мям­мяд Ади­лов 1984-ъц ил­дян АМЕА-нын Ял­йаз­ма­лар Инс­ти­ту­тун­да иш­ля­мяйя баш­ла­мыш­дыр. Баш ла­бо­рант вя­зи­фя­син­дян Инс­ти­ту­тун ди­рек­тору вя­зи­фя­си­ня­дяк йцксял­миш­дир.

Иш­ляйя-иш­ляйя елми тяд­ги­гат иши иля дя мяш­ьул ол­муш­ду. 1986-ъы илдя на­ми­зяд­лик, 2004-ъц илдя ися дил­чи­лик цзря док­тор­луг дис­сер­та­си­йа­сыны мцдафия едя­ряк фи­лолоэи­йа елм­ляри док­тору адына ла­йиг эюрц­лмцшдцр.

Икин­ъи оьлу Ва­сиф Ади­лов Бакы Дюв­лят Уни­вер­си­те­ти­нин фи­лолоэи­йа факц­лтя­сини би­тир­миш­дир. О, да дил­чи­лик цзря мцдафия едя­ряк фи­лолоэи­йа цзря фял­сяфя док­тору адыны ал­мыш­дыр. Бакы Слав­йан Уни­вер­си­те­ти­нин до­сен­ти­дир.

Якиз гыз­ла­рын­дан Нярэиз дя ата­сы­нын йо­луну да­вам ет­ди­ря­ряк дил­чи алим ол­муш вя АМЕА-нын Ня­сими адына Дил­чи­лик Инс­ти­ту­тун­да елми тяд­ги­гат иши иля мяш­ьул олур. Эцл­наря ися та­мам баш­га са­щяни юзц­ня йол сеч­миш­ди. О, ри­йа­зий­йат­чы-фи­зик­дир. Щяля бу юв­лад­ла­рын аиля цзвля­ри­нин, щя­йат йол­даш­ла­ры­нын да ямяк фяа­лий­йят­ляри бу йол иля баь­лы­дыр десяк, йе­риня дцшяр.

Мям­мяд мцял­ли­мин юмцр-эцн йол­дашы Ди­ларя ха­ным Ни­зами адына Ядя­бий­йат Инс­ти­ту­тун­да иш­ля­йир, гызы Нярэиз ха­ны­мын щя­йат йол­дашы То­фиг мцял­лим ися дил­чи алим, фи­лолоэи­йа елм­ляри док­тору, БДУ-нин про­фес­со­ру­дур. Бей­ним­дя бир фи­кир до­ла­шыр. Ата­лар дцз де­миш­ляр: «от кюкц цстя битяр».

Муса мцял­лим, ру­щун шад олсун, ся­нин юв­лад­ла­рын тут­ду­ьун йолу шя­ряф­ля да­вам ет­ди­рир­ляр. Вя­тяня ла­йиг­ли вя­тян­даш­дыр­лар. Юв­лад­ла­ры­нын би­рин­ъиси олан Мям­мяд мцял­лим ися бу йо­лун илк да­вам­чысы ол­муш вя юзц­ндян сон­ракы ки­чик гар­даш вя ба­ъы­ла­рына эю­зял нцмуня эюс­тяр­миш­дир. Елми йа­ра­ды­ъы­лыьы, тяш­ки­лат­чы­лыьы дюв­ля­ти­миз тя­ря­фин­дян йцксяк гий­мят­лян­ди­рил­миш­дир. О, 2003-ъц илдя АМЕА-нын Фях­ри фяр­маны, 2005-ъи илдя Азяр­бай­ъан Мил­ли Елм­ляр Ака­де­ми­йа­сы­нын 60 ил­лийи мцна­си­бя­тиля «Тя­ряг­ги» ме­далы иля тял­тиф едил­миш­дир.

Мян ями­ням ки, Мям­мяд мцял­ли­мин юв­лад­лары да пе­шя­син­дян асылы ол­ма­йа­раг юз иш­ля­риля ата­ла­рына щя­мишя баш уъа­лыьы эя­ти­ря­ъяк­ляр.

Мям­мяд мцял­лим, гой гу­ъаг­ла­ды­ьын Ана тор­паг ся­нин цчцн сярин, йум­шаг, ра­щат йер олсун, йе­рин бе­щишт­лик олсун! Ся­нин Инс­ти­тута рящ­бяр­лик ет­ди­йин мцддят­дя эюрд­цйцн ла­йиг­ли иш­ляр щеч ки­мин йа­дын­дан чых­ма­йа­ъаг, елм­дя гой­ду­ьун из­ляр щеч вахт уну­дул­ма­йа­ъаг вя сян щя­мишя йад олу­на­ъаг­сан. Ал­лащ сяня рящ­мят еля­син, гяб­рин нур­ла дол­сун, ру­щун о дцнйада до­ла­шан язиз­ля­риня го­вуш­сун!
Ес­мира Ъа­ва­дова

АМЕА М.Фцзули адына Ял­йаз­ма­лар

Инс­ти­туту, та­рих цзря фял­сяфя док­тору

ФЯ­ДА­КАР­ЛЫ­ЬЫН ТЯ­ЪЯСС­ЦМЦ
Ш
(1949-2012)
ярг ки­та­бы­нын би­ли­ъиси, зящ­мят­кеш вя тя­ва­зю­кар ин­сан Мям­мяд Ади­лов­ла мя­ним та­ныш­лы­ьым Азяр­бай­ъан Ен­сик­ло­пе­ди­йа­сын­да иш­ля­ди­йим дювр­цн 80-ъи ил­ля­риня тя­садц­ф етди. О вахт би­зим ре­дак­си­йада ин­ъя­ся­нят шю­бя­си­нин мцдири иш­ля­йян Им­ран Хя­ли­лов бир чох зи­йалы ин­сан­лар­ла дост­луг едир­ди. Онун йа­нына Ми­ка­йыл Аб­дул­ла­йев, Мцрсял Ня­ъя­фов, дил­чи Шям­сяд­дин Ся­ди­йев, Ай­дын Хя­ли­лов, Мям­мяд Ади­лов вя б. эялиб-эе­дир­ди­ляр. Сющ­бят яс­на­сын­да адам­лары даща йа­хын­дан та­ны­маг олур. Мям­мяд мцял­лими беля сющ­бят­ляр­дян би­рин­дя даща йах­шы та­ны­дым. О биз­дян хей­ли ъа­ван иди. Ону юй­рян­дим ки, би­зим эюр­кям­ли дил­чи Муса мцял­ли­мин оь­лу­дур вя тябии ки, Шярг ял­йаз­ма­ла­рын­дан, щят­та театр­дан вя му­си­ги­дян яла баш чы­ха­рыр. Сон­ра­дан онун бу мюв­зу­лар­да ма­раг­лы йа­зы­лар­ла чы­хыш ет­ди­йини дя еши­дян­дя онун Им­ран­ла дост­лу­ьу­нун тя­садц­фи ол­ма­ды­ьыны дуй­дум. О, миниатц­р ся­ня­тини эю­зял бил­мяк­ля йа­нашы, мца­сир ряс­сам­лыг, кино, театр­ла дя­рин­дян ма­раг­ла­ныр, ид­ман йе­ни­лик­ля­рини из­ля­йир­ди. Бу ма­раг­лар де­мяк олар ки, Им­ран­да да вар­ды вя он­ла­рын де­йиш­мя­ляри бир-би­рини та­мам­ла­йыр­ды.

90-ъы ил­ляр­дя Мям­мяд­ля тез-тез иш­ля­дийи Ял­йаз­ма­лар Инс­­­­ти­ту­­­тун­да эюрц­шцр, щал-ящ­вал ту­тур­дуг. Еля щя­мин ил­ляр­дя ча­лыш­ды­ьым Мил­ли Мцна­си­бят­ляр Инс­ти­ту­тун­да да эюрц­шя би­лир­дик. Бу­ра­­да Ба­­кыда йа­ша­йан Губа алим вя зи­йа­лы­ла­ры­нын «Губа Хей­рий­йя Ъя­­мий­йяти» фяа­лий­йят эюс­тя­рир­ди. Щя­мин ъя­мий­йя­тин идаря ще­йя­­­ти­нин цзвц олан М.Ади­лов юзц­нцн фай­далы мяс­ля­щят­ляри иля ъя­мий­йя­тин ишиня кю­мяк ет­мяйя ча­лы­шыр­ды.

1999-ъу илни окт­йаб­рын­да мя­ним док­тор­луг иши­мин мцдафия­сини цч ил­дян ар­тыг йу­бан­ды­ран Али Ат­тес­та­сийа Ко­мис­си­йасы мяня иши мцдафия ет­мяйя иъазя верди. Апа­рыъы мцяс­сися Бакы Дюв­лят Уни­вер­си­тети олса да, баш­га елми мцяс­си­ся­ляр­дян мю­тя­бяр елми ряй ал­маг тя­ляб олу­нур­ду. Илк йа­дыма дцшян йер Ял­йаз­ма­лар Инс­ти­туту олду. Яв­вя­лян бу Инс­ти­тут, онун фонд­лары, зянэин ки­таб­ха­насы мяня доь­ма иди. Сон­расы да бу Инс­ти­ту­тун ди­рек­тору ряс­ми мцяй­йян ол­маса да бу вя­зи­фяни М.Ади­лов иъра едир­ди. Мям­мяд мцял­лим мяни чох ся­мими гар­шы­лады. Дис­сер­та­сийа иля чох гыса мцддят­дя та­ныш олду, о вахт Инс­ти­ту­тун елми ка­тиби кими ча­лы­шан Паша Ялиоь­лу иля бирэя сам­бал­лы ряй ща­зыр­ла­йыб вер­ди­ляр. Ону да де­йим ки, ряй цзэю­рян­лик­ля дейил, док­тор­луг дис­сер­та­си­йа­сы­нын бцтцн мцсбят вя мян­фи ъя­щят­ляри ня­зяря алы­на­раг йа­зыл­мыш­ды.

Еля щя­мин ил мцдафия едиб док­тор­луг елми дя­ря­ъя­сини алдым. Амма мяня бир гя­дяр гя­рибя эя­лир­ди ки, нийя Мям­мя­дин иши­нин мцдафия­си эе­ъи­кир. Онун йа­нына ня вахт эет­дим­ся ону гя­лям­ля иш­ля­йян, ма­ки­нада вя комп­йцтер­дя йа­зан эюрд­цм. Бу ин­сан вах­тын гяд­рини би­лир­ди, бир ан беля бош дур­мур­ду. Онда мяъ­бур­луг­дан, ряс­мий­йят­чи­лик­дян ясяр-яла­мят эюрц­нмцрдц, баш­дан-баша елмин, йа­ра­дыъы ин­сан­ла­рын, Инс­ти­ту­тун гай­ьы­лары иля йа­ша­йыр­ды. Инс­ти­ту­тун проб­лем­ля­риня, йени няшр, топ­лу вя мо­ног­ра­фи­йа­ла­рын няш­риня даща чох йю­нял­ди­йин­дян юз дис­сер­та­си­йасы иля мяш­ьул ола бил­мир­ди.

Ня­ща­йят, эюз­ля­ни­лян эцн эя­либ чатды. Мцдафия эцнц тя­йин олун­ду: 27 апрел, 2004-ъц ил. Мям­мяд мцял­лим Дил­чи­лик Инс­ти­ту­ту­нун хят­ти иля мцдафия едир­ди. Онун ряс­ми оп­по­нент­ляри про­фес­сор­лар То­фиг Ща­ъы­йев, Адил Ба­ба­йев вя На­дир Мям­мяд­ли иди­ляр. «Азяр­бай­ъан палеог­ра­фи­йасы вя та­рихи ор­фог­ра­фи­йасы» ад­ла­нан бу фун­да­мен­тал тяд­ги­гат орта яср­ляр ял­йаз­ма­ла­ры­нын зянэин тяър­цбя­син­дян чы­хыш ет­мяк­ля бя­ра­бяр Азяр­бай­ъан ял­йаз­машц­нас­лы­ьына мях­сус ня­зяри вя прак­тики прин­сип вя ясас­ла­рын, ор­фог­ра­фийа нор­ма­ла­ры­нын, биог­ра­фик вя тер­ми­но­ложи проб­лем­ля­рин, бир чох комп­лекс мя­ся­ля­ля­рин иш­ля­ниб ща­зыр­лан­масы иля яла­мят­дар иди. Дис­сер­та­сийа Азяр­бай­ъан аби­дя­ля­ри­нин йазы ба­хы­мын­дан юй­ря­нил­мяси, елми-тян­гиди мятн­ля­рин ща­зыр­лан­масы, ка­та­лог­лаш­дыр­ма­нын апа­рыл­масы вя с. чох ак­туал мя­ся­ля­ляри дя ящатя едир­ди. Щяля мцдафия­йя­дяк чох бюйц­к ня­зяри вя цму­ми­ляш­дир­мя иши иля йа­нашы прак­тик-яйани ах­та­рыш­лар апа­рыл­мыш, тяш­ки­лати вя тяр­ти­бат, транс­фо­не­ли­те­ра­сийа иш­ляри эюрц­лмцш, рес­пуб­лика вя бей­нял­халг миг­йас­да ке­чи­рил­миш елми конф­ранс­лар­да мя­ру­зя­ляр едил­миш­ди.

Мцял­лиф палеог­ра­фи­йа­нын бир сыра проб­лем­ля­риня ай­дын­лыг эя­тир­миш, йени факт вя иде­йа­лар иряли сцрмцшдц. Мя­ся­лян, о, яряб ялиф­басы иля йа­зыйа мцна­си­бят­дя иш­ля­ди­лян «транс­ли­те­ра­сийа» тер­ми­нини «транс­фо­не­ли­те­ра­сийа» тер­мини иля явяз едил­мя­сини иряли сцрмцш, бу­нун елми-прак­тики щя­ги­ги­ли­йини ясас­лан­дыр­мыш, буна ай­рыъа бир елми мя­галя щяср ет­миш­ди.

М.Ади­лов дис­сер­та­си­йа­сы­нын ав­то­ре­фе­ра­тыны ав­тог­раф­ла мяня дя эюн­дяр­миш, иш щаг­гын­да йцксяк фи­кир­дя ол­ду­ьуму онун юзц­ня сюй­ля­миш­дим. Мян инди дя беля ще­саб еди­рям ки, М.Ади­ло­вун док­тор­луг иши мцстя­гил­лик дювр­цндя ща­зыр­лан­мыш ян пар­лаг елми тяд­ги­гат­лар­дан би­ри­дир.

Тя­садц­фи де­йил ки, бу дис­сер­та­сийа бюйц­к уьур­ла мцдафия олун­ду. Ис­тяр оп­по­нент­ляр, ис­тяр­ся дя, чы­хыш едян дилчи, шярг­шцнас, мятн­шцнас алим­ляр ясяр щаг­гын­да ла­йиг­ли тя­риф­ляр де­ди­ляр. Ака­де­ми­йа­нын ки­чик залы мцхтя­лиф ся­нят са­щиб­ляри – алим­ляр, мцял­лим­ляр вя жур­на­лист­ляр­ля долу иди. Онун ис­те­дады, ишэц­зар­лыьы вя тя­ва­зю­кар­лыьы бир­мя­налы шя­кил­дя аша­ьы­лар вя йу­ха­ры­лар тя­ря­фин­дян ети­раф олу­нур­ду.

2000-ъи илин йа­йын­да Им­ран Хя­ли­лову ма­шын вурду. Щя­мин илин ийу­лун 27-дя Гу­бада мяр­щу­мун илк ъцмяах­ша­мысы ве­ри­лир­ди. Ба­кы­дан хей­ли зи­йалы, алим вя йа­ра­дыъы шях­сий­йят­ляр дя эял­миш­ди­ляр. Он­ла­рын ара­сын­да бяс­тя­кар Ва­сиф Адыэю­зя­лов, Мил­ли Мцна­си­бят­ляр Инс­ти­ту­ту­нун ди­рек­тору, про­фес­сор Ва­гиф Ар­зу­ман­лы, Ял­йаз­ма­лар Инс­ти­ту­ту­нун ди­рек­тору Мям­мяд Ади­лов, «Ха­тиря-Йад­даш» ен­сик­ло­пе­дийа гру­пу­нун баш ре­дак­тору Ня­ри­ман Щя­ся­няли вя баш­га­лары вар иди.

Им­ранэи­лин ата щя­йя­тин­дя бир гя­дяр отур­дуг­дан сон­ра шя­щя­рин йу­хары гяб­рис­тан­лы­ьына Им­ра­нын гяб­рини зи­йа­рят етдик. Щцндцр шам аьаъ­ла­ры­нын кюлэя­син­дя да­йан­мыш­дыг. Мол­ла аваз­ла йа­син оху­йур­ду. Мям­мяд до­лух­сун­муш­ду, бир ара аь­лады, ням­ли эюз­ля­рини тязя гяб­рин щяля гу­ру­ма­мыш тор­па­ьына зил­ля­миш­ди. Ора­дан чы­хыб пи­йада Им­ранэи­лин евиня эял­дик.

Аз сон­ра он­лар ви­да­ла­шыб ма­шина отур­ду­лар (М.Ади­лов сящв ет­ми­рям­ся Им­ран­ла бирэя оху­муш Ай­дын Хя­ли­лов­ла эял­миш­ди). Он­лара эе­диб ба­ъымэил­дя бир аз ис­ти­ра­щят ет­мяйи тяк­лиф етдим. Ла­кин Мям­мяд тя­ляс­ди­йини бил­ди­риб ху­да­ща­физ­ляш­ди.

Ябц­лфяз Яли­йе­вин (Ел­чи­бя­йин) юлц­мц вя тян­тя­няли дяф­ни дя йах­шы ха­ти­рим­дя­дир. М.Ади­лов дяфн ко­мис­си­йа­сы­нын цзвц кими онун тяш­ки­лин­дя фяал иш­ти­рак ет­миш­ди. Мя­лум­дур ки, Я.Ел­чи­бяй 1975-ъи илдя (дис­си­дент кими) вя 1989-ъу илин де­каб­рын 5-дя мей­дан щя­ря­ка­ты­нын тяш­ки­лин­дя эц­нащ­лан­ды­ры­ла­раг щябс олун­муш­ду. Би­рин­ъи щябс­дян бу­ра­хыл­дыг­дан сон­ра о, Ял­йаз­ма­лар Инс­ти­ту­туна яряб вя фарс ял­йаз­ма­лары шю­бя­си­нин мцдири тя­йин олун­муш­ду.

Ма­тям мя­ра­си­мин­дя чы­хыш едян М.Ади­лов гейд етди ки: «Ел­чи­бя­йин икин­ъи щяб­син­дян сон­ра биз ону иш­дян чы­хар­ма­мыш­дыг. Бу, онун аи­ля­синя дя мцщцм кю­мяк иди. Тяз­йиг­ляр­ля цзляш­сяк дя буну ба­ъар­дыг…»

Мям­мяд мцял­лим Ял­йаз­ма­лар Инс­ти­ту­ту­нун фонд­ла­рын­да ма­раг­лы вя ящя­мий­йят­ли ял­йаз­ма­ла­рын, ясяр­ля­рин ва­ъиб­ли­йини баша дцшцр, он­лары мца­сир ялиф­байа че­ви­риб няшр ет­ди­рир­ди. Бу ба­хым­дан, онун Ялиаб­бас Мцзни­бин шях­си фон­дун­да сах­ла­ны­лан ся­няд вя ясяр­ля­рин мей­дана чы­ха­рыл­ма­сын­да ролу бюйц­кдцр. Шях­сян Ящ­мяд Ъавад, Ми­ка­йыл Мцшфиг вя Ал­мас Ил­ды­ры­мын мя­няви вя йа­ра­дыъы йа­хын­лыьы щаг­гын­да йаз­ды­ьым «Цч будаг» ки­та­бын­да вя Ся­мяд Мян­сур щаг­гын­да мо­ног­ра­фи­йада М.Ади­ло­вун мят­буат­да чых­мыш йа­зы­ла­рын­дан фай­да­лан­мы­шам.

О, Я.Мцзни­бин бязи ха­ти­ря­ля­рини вя бядии йа­зы­ла­рыны, эюр­кям­ли акт­йор Мир­заьа Яли­йе­вин «Нов­руз ах­шамы» адлы бир­пяр­дя­лик пйе­сини, эюр­кям­ли алим Ящ­мяд Ря­ъяб­ли­нин «Бабяк» та­рихи ро­ма­ныны вя с. бир чох ясяр­ляри чап ет­дир­миш­дир.

Юлцм щаг­дыр – де­йиб­ляр. Ла­кин вахт­сыз юлцм юз аьыр­лыьы вя эюз­ля­нил­мяз­лийи иля онун йа­хын­ла­рыны, дост­ла­рыны вя та­ныш­ла­рыны из­ти­раба дцчар едир. Мям­мяд Ади­ло­вун юлц­мц дя мяня чох аьыр тя­сир ба­ьыш­лады. О тяк­ъя аи­ля­си­нин ки­ся­син­дян дейил, мил­ля­ти­ми­зин, ел­ми­ми­зин вя зи­йалы дцшцнъя­ми­зин эе­не­фон­дун­дан эетди.

Мям­мяд Ади­лов щя­йа­тыны бцсбцтцн клас­сик ирсин, мя­дяни кеч­ми­ши­ми­зин ин­ди­йя­дяк га­ран­лыг ся­щи­фя­ля­ри­нин, ял­йаз­ма ки­та­бы­нын, йазы – та­рих – мя­дя­ний­йят проб­лем­ля­ри­нин юй­ря­нил­мя­синя щяср етмиш, ол­дуг­ъа ся­мя­ряли тяш­ки­лати иш­ля­рин няин­ки тя­шябб­цс­кары, щям­чи­нин йар­дым­чысы ол­муш фя­да­кар бир шях­сий­йят иди вя мя­ним йад­да­шым­да беля дя га­ла­ъаг.
На­зиф Гящ­ря­ман­лы

АМЕА Ни­зами адына Ядя­бий­йат Инс­ти­туту,

фи­лолоэи­йа елм­ляри док­тору, про­фес­сор
П.С. АМЕА Низами адына Ядябиййат Институтунун баш елми иш­чиси, танынмыш алим, истедадлы йазычы-журналист, тяръцмячи, фило­ло­эийа елмляри доктору, профессор Назим Ялякбяр оьлу Гящря­ман­лы 2012-ъи ил, август айынын 17-дя дцнйасыны дяйишмишдир.


БУ ЙОЛ ЩАРА ЭЕ­ДИР БЕЛЯ?
Ин­сан­лар вар ки, он­лар щаг­гын­да сюз де­мяк чох чя­тин­дир. Бу чя­тин­ли­йин мцхтя­лиф ся­бяб­ляри вар: яв­вяла, о ин­са­­нын щя­йат­да йох­лу­ьуну гя­бул едиб, кеч­миш за­ман­да да­ныш­маг цзцъцдцр. Икин­ъи, йа­хын­дан та­ны­йыб, бцтцн щя­йат тяр­зиня, дцшцнъя вя дцнйа­ба­хы­шына, щя­йата вя ин­сан­лыьа мцна­си­бя­тиня там бя­ляд ол­ду­ьун ин­сан щаг­гын­да щар­дан баш­ла­йыб, щар­дан би­тир­мяйи мцяй­йян­ляш­дир­мяк чя­тин­дир. Мя­ним цчцн Мям­мяд мцял­лим беля ин­сан­лар­дан­дыр.

Биз Мям­мяд мцял­лим­ля йал­ныз го­щум де­йил­дик, щям дя ейни их­ти­са­сын да­шы­йы­ъы­лары идик. Она эюря дя ону даща ят­раф­лы та­ны­маг им­ка­нына ма­лик ол­му­шам. Яс­лин­дя ися, Мям­мяд мцял­лими та­ны­маг цчцн онун­ла бир дяфя эюрц­шмяк, мцса­щиб, йол йол­дашы ол­маг ки­фа­йят иди.

Мям­мяд мцял­лими эюрц­нян даьа бян­зят­мяк олар; беля ки, о, бцтцн вар­лыьы, йа­ша­йышы вя дцшцнъяси иля ачыг бир ин­сан иди. О, щяр шей­дян яввял, тябии, ся­мими ин­сан иди, ня цчцнся, ким цчцнся баш­га ъцр ол­маьы гя­бул едя бил­мяз­ди. Бу прин­сипя щяр йер­дя – евдя дя, ишдя дя, диэяр ин­сан­лар­ла мцна­си­бят­дя дя риа­йят едир­ди, даща доь­русу, бу прин­сип онун щя­йат тяр­зини мцяй­йян едир­ди.

Мям­мяд мцял­лим неъя олмаг, неъя йа­ша­маг щаг­гын­да дцшцнмяз вя бу ба­рядя да­ныш­маьы да хош­ла­маз­ды, «ин­сан неъя варса, еля дя йа­ша­ма­лыды. Мян ки­мин­ся ха­ти­риня баш­га адам ола бил­мя­рям. Ахы сцни, гон­дар­ма, юзцн ол­ма­ды­ьын кими неъя йа­ша­маг олар?» – де­йир­ди. Сюз­ля­ри­нин, щя­ря­кят­ля­ри­нин ки­мин­ся хят­риня то­хуна би­ля­ъяйи щаг­гын­да дцшцнмяз­ди, чцнки щаг­лы ол­ду­ьуна ина­ныр­ды.

Мям­мяд мцял­лим та­нын­мыш дил­чи алим Муса Ади­ло­вун оьлу иди, юзц дя со­вет­ляр дю­ня­мин­дя Бакы Дюв­лят Уни­вер­си­те­ти­нин шярг­шцнас­лыг факц­лтя­син­дя тящ­сил ал­мыш­ды, даща ра­щат вя им­кан­лы иш­ляр­дя иш­ляйя би­ляр­ди. Буна бах­ма­йа­раг, уни­вер­си­тети би­ти­рян­дян сон­ра узун ил­ляр их­ти­са­сын­дан кя­нар ади иш­ляр­дя ча­лыш­са да, щеч вахт ши­ка­йят ет­мя­миш­ди. Сон­ра­лар вя­зифя кцрсцсцндя оту­ран­да да еля щя­мин адам иди: садя, тябии, тя­мян­на­сыз.

Мям­мяд мцял­лим, доь­ру­дан да, тя­мян­на­сыз адам иди; онун варда-дюв­лят­дя, вя­зи­фядя, кцрсцдя эюзц йох иди. Вя­зифя кцрсцсцндя иряли эет­мяк, отур­дуьу кцрсцдян бярк-бярк йа­пыш­маг ону щеч вахт дцшцндцрмяз­ди, бу дцшцнъя­ляри ки­ши­лик адына йа­раш­дыр­маз­ды.

Мям­мяд мцял­лим щяр­тя­ряф­ли ис­те­дад­лы адам иди; онун ма­раг­лан­ма­дыьы сащя йох иди. Ис­тя­ни­лян мя­сяля иля ма­раг­ла­нар, щяр шей щаг­гын­да мя­лу­мат­лы иди. Хцсу­силя ид­ма­нын мцхтя­лиф нюв­ляри щаг­гын­да щяр ъцр ня­зяри вя прак­тик би­лийя ма­лик иди. Бир сюзля, онун­ла да­рых­маг мцмкцн де­йил­ди. Щяр шей­дян ян ма­раг­лы шя­кил­дя да­ныш­маьы ба­ъа­ран Мям­мяд мцял­лим щям йахшы, сющ­бят­ъил йол йол­дашы, щям мяъ­лис адамы иди. Дузлу-мя­зяли, щям дя реал-мян­тиги сющ­бят­ляри, баш­га­сы­нын сющ­бя­тиня ся­мими мцна­си­бяти, мцса­щи­бини сона гя­дяр дин­ля­мяси вя с. хцсу­сий­йят­ляри она гар­шы диг­гяти ар­ты­рыр­ды.

Мям­мяд мцял­лим сюзц­ндя вя щя­ря­кят­ля­рин­дя дцрцст, прин­сипиал адам иди. Ону щеч щал­да инан­дыьы, гя­бул ет­дийи прин­сип­ляр­дян дюн­дяр­мяк мцмкцн де­йил­ди. Йа­дым­да­дыр, инс­ти­ту­тун ди­рек­тор­лу­ьуна тязя тя­йин олун­муш­ду. Та­нын­мыш дил­чи про­фес­сор­лар­дан би­ри­нин гызы на­ми­зяд­лик дис­сер­та­си­йасы мцдафия ет­мяли иди вя Мям­мяд мцял­ли­мин дя щя­мин алим­ля нор­мал мцна­си­бяти варды. Апа­рыъы мцяс­сися Ял­йаз­ма­лар Инс­ти­туту мцяй­йян­ляш­миш­ди. Чох зяиф олан дис­сер­та­си­йайа мцсбят ряй вер­мяйи бир чох та­нын­мыш адам­лар ха­щиш ет­ся­ляр дя, ишля та­ныш­лыг­дан сон­ра «ис­тя­йир­си­низ­ся, мян иш­дян эедим, амма беля зяиф ишя мцсбят ряй веря бил­мя­рям, буну ба­ъар­ма­рам» де­миш­ди. Бир мцддят Мям­мяд мцял­лим Пре­зи­дент йа­нын­да Али Ат­тес­та­сийа Ко­мис­си­йа­сын­да екс­перт кими дя ча­лыш­ды. Бу­рада да прин­сипиал мюв­ге­йин­дян дюн­мяди; ха­щиш­ляр, тяз­йиг­ляр олса да, щеч за­ман елми ба­хым­дан зяиф иш щаг­гын­да мцсбят, ся­вий­йяли иш щаг­гын­да ися мян­фи ряй сюй­ля­мяди.

Мям­мяд мцял­лим ъидди, мя­су­лий­йят­ли дил­чи алим иди. Дил­чи­ли­йин мцхтя­лиф са­щя­ля­риня аид тяд­ги­гат­лар мцял­лифи олан али­мин елми араш­дыр­ма­лары ори­жи­нал­лыьы иля се­чи­лир­ди. О, дил­чи­ли­йи­миз­дя иш­лян­миш мюв­зу­лара то­хун­маз­ды, щяр дяфя даща ма­раг­лы вя йени мя­ся­ля­ляри эцн­дямя эя­ти­рир­ди. Лек­си­колоэи­йа, оно­мас­тика, ети­молоэи­йа, лек­си­ког­ра­фийа, текс­толоэи­йа, транс­крип­сийа, ядяби дил, дил та­рихи вя с. дил­чи­лик са­щя­ля­риня аид ясяр­ля­рин мцял­лифи олан алим щяр йа­зы­сын­да няся йени сюз де­йир­ди. Абб­ревиа­тур­лара щяср олун­муш на­ми­зяд­лик вя палеог­ра­фийа мя­ся­ля­ля­рин­дян бящс едян док­тор­луг дис­сер­та­си­йа­ла­ры­нын щяр бири дил­чи­ли­йи­миз цчцн йени ща­ди­ся­дир.

Мям­мяд мцял­ли­мин эе­диши чох цряк­ляри сыз­лат­ды, чох эюз­ляри йа­шарт­ды, чох кюкс­ляр­дян «Яфсус!» ни­да­сыны го­парт­ды. Онун­ла бир­лик­дя мещ­ри­бан бир ата, эю­зял бир аиля са­щиби, та­нын­мыш алим, ъя­са­рят­ли бир сюз са­щиби, ня­ща­йят, бюйц­к цряк са­щиби – ИН­САН эет­ди бу дцнйа­дан. Йери галды, йа­рат­дыг­лары галды, ады гал­ды бу дцнйада.

Ал­лащ рящ­мят еля­син!




Достарыңызбен бөлісу:
1   ...   4   5   6   7   8   9   10   11   ...   16


©netref.ru 2019
әкімшілігінің қараңыз

    Басты бет