Бюро стандартизации электросвязи



бет1/5
Дата17.05.2020
өлшемі434 Kb.
  1   2   3   4   5

- -

Бюро стандартизации
электросвязи










Женева, 18 июля 2011 года

Осн.:

Циркуляр 213 БСЭ
TSB Workshops/T.J.


– Администрациям Государств – Членов Союза из региона арабских государств и Африки

– Членам Сектора МСЭ-Т из региона арабских государств и Африки

– Ассоциированным членам МСЭ-Т из региона арабских государств и Африки

– Академическим организациям − Членам МСЭ‑Т из региона арабских государств и Африки




Тел.:
Факс:
Эл. почта:

+41 22 730 5591
+41 22 730 5853

tsbworkshops@itu.int

Копии:

– Председателям и заместителям председателей исследовательских комиссий МСЭ-Т

– Директору Бюро развития электросвязи

– Директору Бюро радиосвязи

– Руководителю регионального отделения МСЭ в Каире

– Руководителю регионального отделения МСЭ в Дакаре, Сенегал

– Постоянному представительству Алжира в Женеве





Предмет:

Региональный семинар-практикум МСЭ по вопросам преодоления разрыва в стандартизации для региона арабских государств и Африки, а также интерактивное учебное мероприятие
(г. Алжир, Алжир, 26–28 сентября 2011 года)


Уважаемая госпожа,
уважаемый господин,

1 По любезному приглашению Управления по регулированию почты и электросвязи (ARPT) МСЭ организует рассчитанные на два дня Региональный семинар-практикум по вопросам преодоления разрыва в стандартизации – 26 сентября 2011 года, и интерактивное учебное мероприятие: смоделированное собрание исследовательской комиссии – 27 сентября 2011 года. Кроме того, 28 сентября 2011 года состоится рассчитанный на полдня семинар по вопросам академических организаций – Членов МСЭ, который призван продемонстрировать взаимодействие МСЭ с академическими организациями, а также преимущества для академических и научно-исследовательских учреждений, связанные с членством в МСЭ. Эти мероприятия состоятся в гостинице Sheraton Hotel в г. Алжире, Алжир.

Открытие семинара-практикума состоится в первый день его работы в 09 час. 30 мин. Регистрация участников начнется в 08 час. 00 мин.

Подробная информация о залах заседаний будет размещена на экранах при входе в место проведения собрания.

2 Обсуждения будут проходить на английском, французском и арабском языках. Будет обеспечен синхронный перевод.

3 Цель семинара-практикума – предоставление конкретного совета и показ примеров передового опыта по участию развивающихся стран в разработке глобальных стандартов, а также формирование у государств готовности к участию в разработке стандартов. На нем будет также изучена работа над стандартами для ключевых новых технологий. Участие в семинаре-практикуме является бесплатным и открыто для Государств – Членов МСЭ, Членов Сектора, Ассоциированных членов и академических организаций, относящихся к региону арабских государств и Африки. Сюда входят частные лица, являющиеся также членами международных, региональных и национальных организаций.

4 На интерактивном учебном мероприятии и смоделированном собрании исследовательской комиссии состоится передача опыта в интерактивной форме через смоделированное собрание исследовательской комиссии. Эти мероприятия будут представлять большой интерес для тех, кто собирается или уже начал участвовать в международных собраниях, а также для тех, кто обладает некоторым международным опытом и планирует взять на себя роль лидера.

5 Целью семинара по вопросам академических организаций – Членов МСЭ является привлечение академических организаций из этого региона в ряды членов. Для этого предполагается выявить общие направления работы и темы для совместной деятельности МСЭ и присутствующих организаций, а также продемонстрировать различные способы сотрудничества. В семинаре по вопросам академических организаций – Членов МСЭ могут принять участие руководители и профессора ведущих университетов в области ИКТ из стран региона Африки и арабских государств.

6 Предложения (названия и тезисы) в отношении выступлений на семинаре-практикуме приветствуются и будут учтены согласно тематике, содержанию и наличию мест в программе. Предложения следует направлять по адресу: tsbworkshops@itu.int. Авторы отобранных предложений будут своевременно проинформированы об этом секретариатом МСЭ-Т. Докладчики не будут иметь права на какое-либо вознаграждение или финансовую поддержку в связи с их участием.

7 Предварительный проект программы семинара-практикума и учебного мероприятия представлен в Приложении 1. Обновленная программа, презентации и соответствующая информация будут размещены на веб-сайте МСЭ-Т по следующему адресу: http://www.itu.int/ITU-T/worksem/bsg/201109 /index.html.

8 Практическая информация, касающаяся организации, в том числе размещения в гостиницах, транспорта, виз и медицинских требований, содержится в Приложении 2 и доступна на веб-сайте МСЭ по адресу: http://www.itu.int/ITU-T/worksem/bsg/201109 /index.html.

9 Размещение в гостинице: Забронировать номер в гостинице можно либо направив запрос по электронной почте на имя г-на Файкала Меджахеда (Mr. Faycal Medjahed) (эл. почта: f.medjahed@arpt.dz), либо обратившись непосредственно в выбранную Вами гостиницу (список гостиниц см. в Приложении 2). Кроме того, просим делегатов предоставить всю информацию о маршруте, включая номер рейса, даты и время прибытия и отъезда. Для этого надо не позднее 15 сентября 2011 года заполнить форму для бронирования гостиничных номеров и представления информации о делегате, которая содержится в Приложении 3 (также доступна на веб-сайте МСЭ-Т), и прислать ее г-ну Файкалу Меджахеду по факсу: +213 21 234014; моб. телефону: +213 661 50 46 16; эл. почте: f.medjahed@arpt.dz. Перевозка из аэропорта в гостиницы и в место проведения собрания будет обеспечиваться принимающей администрацией. Для того чтобы обеспечить встречу в аэропорту и трансфер, просим делегатов заполнить и вернуть указанную форму для бронирования гостиничных номеров и представления информации о делегате.

10 Стипендии: МСЭ-Т предоставит в рамках имеющегося бюджета ограниченное количество полных стипендий только для одного участника от каждой страны, относящейся к регионам Африки и арабских государств и отвечающей установленным критериям. Кандидатуры участников должны быть должным образом утверждены соответствующими администрациями МСЭ из наименее развитых стран и развивающихся стран с уровнем дохода на душу населения, не превышающим 2000 долл. США. Хотя количество стипендий ограничено только одним участником от той или иной страны, общее количество делегатов от одной страны не ограничивается, при условии что расходы, связанные с дополнительными делегатами, берет на себя соответствующая страна. Просьба к участникам, нуждающимся в стипендии, заполнить форму запроса на предоставление стипендии, которая содержится в Приложении 3, и вернуть ее в МСЭ по электронной почте: bdtfellowships@itu.int или по факсу: +41 22 730 5778 не позднее 29 августа 2011 года.

11 Регистрация на семинар-практикум: Чтобы БСЭ могло предпринять необходимые действия в отношении организации этого семинара-практикума, был бы признателен Вам за регистрацию с использованием онлайновой формы по адресу: http://www.itu.int/ITU-T/worksem/bsg/201109 /index.html в максимально короткие сроки, но не позднее 19 сентября 2011 года. Обращаем Ваше внимание на то, что предварительная регистрация участников мероприятия проводится исключительно в онлайновом режиме.

12 Регистрация на учебное мероприятие: Был бы Вам признателен за регистрацию с использованием онлайновой формы по адресу: http://www.itu.int/ITU-T/worksem/bsg/201109 /index.html в максимально короткие сроки, но не позднее 12 сентября 2011 года. Обращаем Ваше внимание на то, что предварительная регистрация участников учебного мероприятия проводится исключительно в онлайновом режиме.

13 Хотели бы также проинформировать Вас о том, что гражданам некоторых стран для въезда в Алжир может потребоваться виза. В этом случае заявления на получение визы могут быть поданы в посольство или любое консульское учреждение Алжира в вашей стране. На основании запроса Управление по регулированию почты и электросвязи (ARPT) окажет содействие, с тем чтобы ускорить получение визы. Просьба к участникам, которым необходимо письмо о содействии в получении визы, не менее чем за три недели до начала мероприятия направить свои запросы:



г-ну Файкалу Меджахеду (Mr. Faycal Medjahed)
тел. и факс: +213 21 234014
;
моб. тел.: +213 661 50 46 16
;
эл. почта:
f.medjahed@arpt.dz.
С уважением,

Малколм Джонсон


Директор Бюро
стандартизации электросвязи

Приложения: 4

ANNEX 1


(to TSB Circular 213)

Draft Programme

Regional Workshop on Bridging the Standardization Gap
and
Interactive Training Session: Simulated Study Group Meeting


Algiers, Algeria, 26-27 September 2011

The workshop is designed to provide concrete advice and best practices on participation by developing countries in global standards development and building nation standards readiness. It will also examine standards work on key new technologies.




Day 1

09:30– 10:00

Opening Ceremony

10:00 – 10:30

Coffee Break

10:30 – 11:30

Session 1: Overview of ITU Activities in the Region
Objectives: This session will review the Resolution of WTSA-08, WTDC-10 and the relevant implementation plan. It will also give an overview on the main results of the ITU Plenipotentiary Conference 2010 (PP-10) held in October 2010. An overview of standardization work in ITU-T will be provided.

11.30 – 12:45

Session 2: ICT Standardization Challenges in the region

Objectives: This session will address the challenges of ICT standardization in the region and present the standardization capability of countries in the region on the National Standards Capability Scale. The session will also consider strategies that promote standards in the region.

12.45 – 14:00

Lunch

14:00 – 16:00

Session 3: Hot Standardization Topics for the Region

Proposed Topics



  • Optical Networking

  • NGN and Future Networks

  • Wireless Broadband

  • ITRs

16:00 – 16:15

Coffee Break

16:15 – 17:30

Session 4: Preventing Counterfeiting and Addressing Conformity and Interoperability Challenges

Objectives: The session will provide information on the WTSA-08 Res. 76, WTDC-10 Res. 47 and the Resolution on conformity and interoperability approved at PP-10. It will present the Conformity and Interoperability programme of the standardization sector. The session will also discuss the problem of counterfeit ICT equipment and best practices that can be adopted to curb this issue.

17:30 – 17:50

Session 5: Workshop Closing Session


Interactive Training Session : Standardization Tutorial

The session will provide an overview of international standardization (organizations, preparation, participation, management, etc), how to prepare good input contributions and output reports and training in concrete measures for developing countries to participate effectively in ITU-T. The session will introduce the interactive training session and begin the simulated international meeting.

Trainer : Gary Fishman, Former ITU-T TSAG Chairman


18:00 – 18:30

Introduction to Standardization Tutorial
Objectives: The session is a preparatory session for the simulation study group meeting which will take place on Day 2. It will provide participants with an overview of international standards meeting and information on how the simulated study group meeting will be carried out.


  • Gary Fishman, Former ITU-T TSAG Chairman




Day 2 : Interactive Training Session : Standardization Tutorial

09:00 – 10:30

Opening Plenary

The simulated study group meeting will begin with an Opening Plenary, including establishment of the agenda and work plan for the remainder of the Interactive Training Session.



10:30 – 10:45

Coffee Break

10:45 – 12:30

Standardization Tutorial: Working Parties

12:30 – 13:30

Lunch

13:30 – 15:00

Standardization Tutorial : Working Parties

15:00 – 15:15

Coffee Break

15:15 – 17:30

Closing Plenary

Day 3 : ITU Academia Seminar

09:30 – 10:00

Opening Remarks

10:00 – 10:20

Overview of ITU

10:20 – 10:40

Coffee Break

10:40 – 11:15

Overview of ITU-R and ITU-D

11:15 – 12:00

Overview of ITU-T

12:00 – 12:30

Academia participation in ITU-T

12:30 – 13:00

Discussion Panel

13:00

Lunch



Достарыңызбен бөлісу:
  1   2   3   4   5


©netref.ru 2019
әкімшілігінің қараңыз

    Басты бет