Книга как управлять людьми poesy


Соломенная шляпка золотая



бет4/14
Дата17.05.2020
өлшемі3.84 Mb.
1   2   3   4   5   6   7   8   9   ...   14

Соломенная шляпка золотая

StrohDamenHut ist aus Sonne fertig!
29.10.2006. Almaty

Балет “Пьер и Мари, или Кристалл-Матрица-революция”

Либретто к балету “Пьер и Мари, или Кристалл-Матрица-революция”

Балет-фантазия в 5-и действиях


В основе балетного спектакля, поставленного на музыку польских композиторов (Ф. Шопена, И.Я. Падеревского, М. Огиньского, Б. Вольского), лежит профессиональная драма учёных: Мари Склодовской и Пьера Кюри, ведущих человечество разными путями в век космической эры.

Действие первое

Картина первая
Польша 70х годов XIX века. Варшава. Патриархальная католическая семья учителя. Библиотека. На полках книги, скульптуры. Сёстры Склодовские - Мария и её старшая сестра Бронте. Они мечтают об учёбе в Парижском Университете. Вскоре Бронте уезжает в Париж. Но не так-то просто поступить туда. Мари заканчивает гимназию. В Варшаве становится невозможным продолжить ей в дальнейшем учёбу - в этом ей отказывает начальство Варшавского Университета. В воздухе нарастает напряжённость. Не за горами революция (едва слышны звуки “Варшавянки”*). Мари становится душно жить в её родном городе. Теперь и она грезит о Париже - символе свободы и просвещения - и об учёбе в Сорбонне. Мари хочет попытать своё счастье. Отец и мать умоляют её остаться. Но Мари непреклонна, хотя она и понимает, что она может больше никогда не вернуться в родительский дом. Она прощается со своею семьёй, кружась под звуки полонеза Огиньского “Прощание с Родиной”.
Картина вторая
Франция, Париж. Патриархальная аристократическая семья священника англиканской церкви, недавно эмигрировавшая из Англии во Францию. Пьер только что окончил Оксфордский колледж. Он мечтает о поступлении в Парижский Университет - в Парижскую Сорбонну.

Картина третья


Париж. Университет Сорбонны. Учёба Пьера. Он изучает физику, химию, минералогию и кристаллографию. Пьер бредит минералами и кристаллами. Его волнуют проблемы электропроводности и магнетизма. Он целиком поглощён экспериментами.
Картина четвёртая
Выпускной бал в Сорбонне. Танец студенток. В центре празднества - Пьер Кюри в просторной чёрной монашеской тунике и в головном уборе бакалавра. В руках он держит большой магический кристалл тёмного цвета, который притягивает, как магнит, к Пьеру студенток. Но Пьер ничего не видит, кроме этого кристалла. Ничего не видит и не слышит. Его интересует только наука. Не замечает он и оказывающих ему внимание студенток. В голове у Пьера уже рисуются эксперименты и будущие научные проекты.

Действие второе

Картина первая
Кафедра в Университете. Пьер колдует над колбами. Периодически, его то притягивают, то отталкивают приборы. Он что-то конструирует. Через некоторое время начинается экзамен, на который приходят студенты и студентки. Среди них скромная иностранка из Польши – Мари. Пьер принимает у студентов экзамен. Доходит очередь до Мари. Он удивлён её знаниями в области физики и приглашает девушку поработать на его кафедре в качестве ассистентки.

Картина вторая


Мари в тёмной магической комнате пытается вырастить кристалл. Кристалл никак не хочет расти. Грустные мысли овладевают ей. Перед глазами возникают различные видения. Тоска по Родине и беспокойство за сестру и родителей не даёт ей возможности сосредоточиться на кристалле. Она понимает, что ей интересны не кристаллы и даже не их неприступный обладатель - Пьер, а нечто другое. Все мысли её уже заняты думами об одном научном явлении. Целеустремлённость Мари удивляет Пьера. Он увлекается своей аспиранткой и её проблемами. С ней он забывает обо всём на свете и о своих кристаллах. Теперь уже Мари становится его кристаллом и магнитом. Отныне его уже волнует только те проблемы и задачи, которые волнуют Мари. И название им - радиоактивность.
Картина третья
Физико-химическая лаборатория. Мари и Пьер закачивают последние измерения и расчёты. Они счастливы. Они открыли один радиоактивный элемент, добытый из Чешской урановой руды. Он светится. Мари хочет назвать его Полонием. В честь своей далёкой и многострадальной Родины - Польши. Но Пьер - неприступный консерватор. Он убеждает Мари назвать этот элемент торием. По имени английской партии Тори, выражающей интересы земельной аристократии Англии. Мари уступает. Но уже следующий радиоактивный элемент она знает, что назовёт Полонием.

Действие третье

Картина первая

Стокгольм. Памятник Альфреду Нобелю, который уже не показывает рукою на Россию, а стыдливо смотрит вниз. Нобелевский комитет с учёными мужами и чиновниками. Пьер и Мари демонстрируют своё открытие. Один за другим выступают с танцами учёные мужи. Пьер и Мари пытаются поправить их танцы, показав ещё раз свой, оригинальный. Ведь речь идёт о прогрессе науки, а не о милитаризации. Но, кажется, им это не совсем удаётся.


Картина вторая
Бал и фуршет в Швеции. Накрыт шведский стол, устроенный в честь Нобелевских лауреатов. Роскошно одетые дамы чиновников и учёных мужей блистают своими бальными платьями и бриллиантами. Звучат мазурки, ноктюрны и вальсы Ф. Шопена. Пришедших гостеприимно встречает обер-церемониймейстер. Праздник и веселье в разгаре. Лишь Мари и Пьер грустны. Им скучно в этой серой безликой толпе. Пьер считает бриллианты у веселящихся на балу дам. Он прикидывает, сколько научных лабораторий можно на них построить. Пьер всё ещё мечтает о своём магическом кристалле. Задумчива и Мари. Звуки полонезов обращают её мысли к Польше. Она размышляет, где ещё можно достать для экспериментов урановую руду. Её начинают одолевать странные видения. Откуда-то издалека доносятся звуки “Танца с саблями” Хачатуряна. Они всё нарастают и нарастают. Внезапно, на гребне волны, появляются радиоактивные химических элементов из отряда Лантаноидов. К ним присоединяются химические элементы из отряда Актиноидов. Все радиоактивные изотопы, одетые в фосфоресцирующие костюмы, размахивают саблями. Их уже видит и Пьер. Он в ужасе убегает, преследуемый одним из элементов - торием-терием в одежде дикого кабана. Мари остаётся, чтобы досмотреть до конца танец. Среди них она вдруг замечает знакомые лица Радия и Полония. Внезапно всё покрывается тьмой. Откуда-то издалека доносятся громовые раскаты. Внезапно их всех сметает шквал воды - шквал грядущей революции. За занавесом мечущиеся в панике в разные стороны силуэты людей. На небосклоне видна хохочущая планета Марса. С ней заодно и планета Юпитера. Занавес опускается, но звуки грома и громыхающих орудий - предвестники неотвратимой беды и рока усиливаются. Рушатся здания.

Действие четвёртое

Картина первая
В Европе пахнет бурей. Идёт 1905 год. Заволакивает тёмными тучами небо. С дикими криками проносятся по воздуху птицы. Не спокойно на душе у Пьера. Тяжёлые мысли терзают его - он чувствует приближение какой-то неотвратимой беды. Пьер уже сожалеет о том, что занялся радиоактивными элементами. Он понимает, что отдал свою душу дьяволу и смерти - смерти ни в чём не повинных людей. С грустью вспоминает он свои молодые годы, когда еще, будучи студентом, он хотел разгадать тайну магического кристалла. Понимает, что надо срочно что-то делать, решать, менять. Не спокойно на душе и у Мари. Она отговаривает Пьера от принятия скоропалительных решений. Пьер её не слушается и выходит на улицу. Он не может больше продолжать идти дорогой Мари. Он решает вернуться к своей теме и к своим магическим кристаллам. Разрыв неминуем. Пьер одевается и идёт в свою старую лабораторию в Сорбонне, глядя себе под ноги. И вдруг из-за угла выскакивает экипаж со взбесившейся лошадью. В нём едет в Собор святой Магдалены замаливать свои грехи титулованная французская знать. Пьер едва успевает от них увернуться. Но с противоположной стороны движется другой экипаж, перевозящий скульптуры лошадей из Петербурга в Париж. Кучер не может удержать лошадей. Повозка переворачивается, и Пьера затаптывают насмерть вышедшие из-под контроля кони. На заднем фоне видны силуэты сражающихся непонятно за что и за какую свободу людей. Звучат залихватские песни эскадронов летучих гусар.
Картина вторая
Мари в тёмной платье сидит одна в лаборатории. Впервые ей не хочется ничем заниматься. Тяжёлые мысли теперь не покидают и её. Она уже знает, что их - её, Пьера, Антуана - всех их обманули все те чёрные неучи и невежи, которые воспользовались результатами их открытий. Она хочет всё бросить и уехать домой. Но не в Варшаву, а в деревню. Туда, где прошли её детские годы. В литовскую Польшу. Перед глазами встаёт образ отца и матери, любимой старшей сестры Брони. Но вдруг она вспоминает о восстании. О крови, жестокости и людской боли. Она мечется. Она не знает, что ей лучше предпринять. Мари начинает молиться «Дева Анна Мария, мать всех матерей…». В это время в лабораторию входят её дочери - Ирэн и Ева. Они хотели утешить и поддержать свою мать. Но что они видят?! Сложенные в молитве руки коленопреклоненной Мари? Дочери смотрят на мать с изумлением и тревогой. Они поражены. Естественнонаучное воспитание и образование, физика с детских лет, школа Беккереля и вдруг… их мать… знаменитая и выдающаяся Мари с молитвой на устах! Но может это начало Поминальной молитвы по радиоактивности? Мари пытается справиться со своими чувствами и переживаниями. Ей видится образ Пьера. К нему простирает она свои руки. Но его не замечают его дочери.
Действие пятое

Картина первое


Начало Первой Мировой войны. Мария в Сорбонне начинает свою лекцию. Внезапно в зал врываются все те химические элементы, которые ей привиделись тогда, в Стокгольме. Но что такое? Их танец становится всё неистовее и жестче. Два из них, светящихся, уже нападают на неё. Мария пытается отстраниться - не получается. Она старается защититься. Один из них - её Полоний. Мари в ужасе закрывает лицо руками и убегает.
Картина вторая
Заканчивается Первая Мировая война. То тут, то там слышны звуки грома и пушек. Звучит мелодия «Варшавянки». Мария в госпитале. Она сестрой милосердия пытается помочь раненым солдатам. Она работает на рентгеновской установке и пытается спасти обречённых на смерть солдат. Мари помогают её дочери. Тёмные краски постепенно сменяются музыкой милосердия, света, любви и сострадания к ближним. “Но как она может изменить этот ужасный и несправедливый мир?” - спрашивает она себя и других в танце. Внезапно перед её глазами возникает образ Пьера, несущего не чёрный, а белый магический кристалл. И этот образ Пьера становится всё реальнее и реальнее. Он умножается. Вокруг всё как-то сразу вдруг преображается и становится объёмным. Везде зеркала и мониторы со стереоскопическим изображением. Повсюду магическое сияние кристаллов, несущих людям добро, светоч знаний, мир и любовь.
Действующие лица и исполнители

Пьер Кюри (Curie) - французский учёный-физик, член Французской Академии Наук

Мари Склодовская (Sklodowska-Curie) - учёная-физик и химик польского происхождения; ей принадлежат основополагающие работы в области радиоактивности

Антуан Анри Беккерель (Becquerel) - французский учёный-физик, член Французской Академии Наук, один из первооткрывателей радиоактивности

Ирэн - старшая дочь Мари и Пьера Кюри,

Ева - младшая дочь Мари и Пьера Кюри

Обер-церемониймейстер

Учёные мужи, чиновники и их жёны

Студентки, студенты

Химические элементы


* “Варшавянка” - популярный революционный гимн польского и русского пролетариата (восстание 1863г.). Мелодия (“Марш зуавов”) записана в 1863г. Вольским, польский текст - В. Свенцицкого (1883), русский - Г.М.Кржижановского (1897).
06-07.2004. Krasnodar

Вдыхая запахи гвоздики
Вдыхая запахи гвоздики,
Не красной, - розовой, их звук,
Вдруг постигаешь спектров лики,
И световой величишь слух,

Предел, где яркость нот-потока


Осваивает широту
И, излучая свет молекул,
Определяет долготу,

Мгновенно, к спутникам взывая,


Тем, что летают близ орбит,
Их высоты не вычисляя,
А только глупый слыша ритм.
 

23.05.2010. Krasnodar

 
Ура! Контакт есть! Мост налажен!
Ура! Контакт есть! Мост налажен!

И нет барьеров и преград


Неважно, что в колодце с кашей
Сидишь и ждёшь, когда твой сад

Вишнёвый принесёт желанья,


Подарит просветленья плод
И радость встреч в волшебных гранях,
Определяющих полёт.

 

23.05.2010. Krasnodar



Мы едем в нашем дилижансе

 

Мы едем в нашем дилижансе,



Мелькают остановки, станции:

Отдел искусств, медиотека.

Литературный есть здесь сектор.

 

И краеведческий отдел.



Большой набор различных тем:

Что А.С.Пушкин, Н.В.Гоголь написал,

Кто их портреты создавал,

 

Писал кто музыку к картинам,



Кто в край приехал и творил в нём,

В каких изволил языках

Произведенья создавать.

 

Есть электронное бюро,



Всем справки выдаёт оно:

Когда программа отвечает

И в знания ответ включает.
Все удивительны заданья.

Их цель: познать чтоб корень знаний,

Таится где и где копать.

При этом все должны всё знать.

 

9.12.2009. Krasnodar



Literary diligence. The Ignatovs brothers’ Children library

"Как забыть мне те мгновенья?"-

Дуэт Сильвы и Эдвина из оперетты И.Кальмана "Сильва"

Русский текст М. Михайлова
СИЛЬВА. Как забыть мне те мгновенья... Нашу свадьбу там, нам сцене, Где в любви мы поклялись? ЭДВИН. В вихре "Браво!" и оваций, В пестрой смене декораций Нас поздравил мир кулис. СИЛЬВА. День тот безвозвратно прожит, Был сказочно прекрасен он. Увы, вернуться он не может. Это был, это был сон. СИЛЬВА, ЭДВИН. О, эти дни очарованья, Мгновенья радости, где вы? Остались лишь воспоминанья, Все прошло, и нет любви. ЭДВИН. Помнишь ли ты, Как счастье нам улыбалось? Лишь для тебя сердце пылало, любя. Помнишь ли ты, Как ты со мною рассталась? Помнишь ли ты наши мечты? Пусть это был только сон. Мне дорог он. Только лишь нашел тебя я И опять навек теряю – В сердце у тебя другой. СИЛЬВА. В сердце всем не хватит места, Ждет тебя твоя невеста, К ней спеши скорей, друг мой. ЭДВИН. Мною ты всегда играла, Была душою холодна. Виновна, в том, что все пропало Только ты, только ты одна. СИЛЬВА, ЭДВИН. Упреки наши не помогут. Ушла от нас любви весна! ЭДВИН. Мечты о ней вернуться могут Только в снах, лишь в одних снах. СИЛЬВА. Помнишь ли ты, Как счастье нам улыбалось? Лишь для тебя сердце пылало, любя. Помнишь ли ты, Как ты со мною рассталась? Помнишь ли ты наши мечты? Пусть это был только сон. Мне дорог он. Хоть признать, что все обман, Сердцу больно, Был недолгим наш роман, и довольно! Забавляла вас любовь на минутку, Не вернуть вновь эту шутку. Ля-ля-ля-ля-ля! Все так ясно. Ля-ля-ля-ля-ля! Что ж, прекрасно! СИЛЬВА, ЭДВИН. Но сдаваться злой судьбе Слишком больно, И невольно лжешь себе. Помнишь ли ты наши мечты? Пусть это был только сон, Нам опять сниться он. ЭДВИН. Счастьем этот день увенчан Дивный неземной. Лучшая в мире из женщин Вновь со мной. СИЛЬВА. Пусть летят сомненья мимо, Радость пей до дна! Верю, тобою любима Я одна. СИЛЬВА, ЭДВИН. Нам на век самой судьбой Любовь дана. Светит как маяк ночной Во тьме она. Ночь прошла и даль светла, Ясна, чиста Счастья час настал для нас, Сбылась мечта. Как заря мгновенья эти После бури злой. Кто нас счастливей на свете, Милый мой? ЭДВИН. Все ликуйте вместе с нами, Я друзей зову! То, что считали мы снами – Наяву! СИЛЬВА, ЭДВИН. Нам на век самой судьбой Любовь дана. Светит как маяк ночной Во тьме она. Ночь прошла и даль светла, Ясна, чиста, Счастья час настал для нас, Сбылась мечта...

 
How I can forget all instants and poetic oath of love?”

Duett of Silwa and Edwin from operetta of E. Kalman “Die Csardasfuerstin”

The English Interpretation of TM


Silwa: How I can forget all instants,

Our wedding staged by stanzas

And poetic oath of love?

Edwin: Vortex 'f bravo and ovations,

Motley change of decorations,

All behind the scenes wished us.

 

Silwa: Day's ir-revocably spended -



The tale, fantastic fairy-tale.

One's way for us cannot be wended.

That was tale, one fantastic day.

Silwa-Edwin: O fascinated, charming days!

Joy's instants, tell please: Where are you?

 

Silwa: Just memories are left and bays.



No love, you... And no life's clue.

Edwin: Do you remind,

How luck laughed and happiness smiled?..

Only for you

My heart says again: "I love you!"

Do you rethink,

How you decided to leave me?

Do you rethink our dreams?

Let that was dream, only dream.

It's not "was" but it is.

...

I just found you and what is:



You've another man in heart, -

And I've again for ever lost you.

 

Silwa: In my heart no place for every



And your bride drew lots, awaits you,

Hurry up, my friend, go to

Edwin: You did always played me.

Your heart and soul have been cold.

You are guilty: didn't await me,

And all's gone. That was your fault.

 

Silwa-Edwin: But all reproaches will not help us,



The spring of love has flied away!

Edwin: But dreams of it can wait for us.

Only dreams, as soon as dreams.

 

Silwa: Do you remind,



How luck laughed and happiness smiled?..

Only for you

My heart says again: "I love you!"

Do you rethink,

How I decided to leave you?

Silwa-Edwin:

Do you rethink our dreams?

Let that was dream, only dream -

Du bist mir lieb.
Silwa: To accept that all a deceit

It is so painful!

Love affair's been

Absurd, vainful!

Love amused both us for a minute,

Not to come back! Please forgive it.

Lja-lja lja-lja lja-lja-lja!

All is clear!

Lja-lja lja-lja lja-lja-lja!

Let was dear!

Silwa-Edwin:

To surrender to

Cruel destiny

It's too painful.

And it's vainful

Lie yourself.


Silwa-Edwin: Do you rethink our dreams?

Let that was dream, only dream -

Du bist mir lieb.

 

7.12.2009. Krasnodar / Yablonovskiy Village



Operetta E. Kalman “Die Csárdásfuerstin”

Toreador, engarde! - Тореадор! Защиту ищи!

L'amour t'attend! L'amour t'attend!

И ждёт тебя любовь!

Перевод с французского ТМ

 

Женская ария:



Тореадор! Защиту ищи! Тореадор! Тореадор!

Знай, что испанок глаза горячи [1].

Страстью разжигают (они) кровь.

(И) ждёт** тебя любовь! Тореадор!

Да, ждёт тебя любовь! Тореадор!

Да, ждёт любовь! Да, ждёт любовь!

 

[1] ‘Знай, что цыганок взгляд горячит’.



[2] ‘Идёт твоя любовь’.

 

7.12.2009. Krasnodar / Yablonovskiy Village



Opera “Carmen”. Musical Theatre "Premiere"


В чём ложь моя была? В болезнях?

Did I lie? or Have I lied?
В чём ложь моя была? В болезнях?

Багаж наращивала я*

И не работала, как прежде.

Чтоб репутация моя

 

Прямой лишь только ход имела



В зените, на закате дней

И омрачиться не посмела:

Поэт - я. Драматург сильней?
7.12.2009. Krasnodar / Yablonovskiy Village

 

 



Сияй безумный мир бриллиантов!
Сияй безумный мир бриллиантов
И огнедышащей любви!
Бездонность их, безмерность манят...
В них - Космос! - мир моей мечты!

 

2.12.2009. Krasnodar / Yablonovskiy Village



 
Любовь - бриллиант во тьме горящий
Любовь - бриллиант во тьме горящий.
И пригоршней алмазных роз
Она цветёт, искрится счастьем,
Сияя в блеске новых звёзд.

2.12.2009. Krasnodar / Yablonovskiy Village




Весной всё дышит, волью лета
Повсюду - светлый колорит.

Весной всё дышит, волью лета.

И гениальный дух творит,

Не подчиняясь чьим запретам.

 

Ведь молодость всегда права.



Она - виновница открытий.

Жалею, что не умерла?

Конечно, нет! Я - повелитель

 

Энергий, силы, вдохновенья,



Где чувство праздника живёт,

Внося патетику в стремленья

И ликование в полёт -

 

Вперёд! Чтоб двигалось развитье!



Как "на авось" здесь уповать?

Сверкает, как излом, открытье

Концерта Первого: "Всем встать!"

 

Звучит широкий, лучезарный



Аккорд, как будто яркий свет,

И тень, сбегающая плавно,

Его лишь обостряет свет.

 

Вступленье кончено. За дело!



Оркестр с роялем, в унисон,

Нам разрабатывают тему

Единодушно. Их задор

 

Несёт победный шаг движенья,



Над безысходностью летит

Пассажей радость, оживленье

Несёт, и насыщая ритм,

Где яркость звука, пир звучанья,

Всех заражают торжеством,

Непобедимым ликованьем:

Весна вновь машет нам крылом!
8.10.2010. Krasnodar

IVth International M.Balakirevs' Piano Competition



Весна! Трепещет нежно жизнь
Весна! Трепещет нежно жизнь,

Задумчиво ласкает взоры

И обаянием своим

Переливается узором

 

Картин, в которых всё живёт:



Растенья, звери, люди, птицы

И в созерцании поёт:

"Как славны подвиги Отчизны!"

 

Отбросив плевы от семян,



Жемчужины оставим в всходах -

Любовь, в которой жизнь, весна -

Неудержимый рост природы.
8.10.2010. Krasnodar

IVth International M.Balakirevs' Piano Competition



Я родилась, чтоб быть счастливой
Я родилась, чтоб быть счастливой

И мир от гроз оберегать.

Я родилась, чтоб быть любимой.

И души для любви спасать!


8.10.2010. Krasnodar

IVth International M.Balakirevs' Piano Competition



Я диадемы примеряю
Я диадемы примеряю
Испанских, греческих принцесс
С бриллиантами Мари-Шанталей
И жемчугами от невест

Из королевских почивален,


Сокровищниц старинных стран,
Там, где в любови постигали
Всю цену чувств и их обман.

 

2.12.2009. Krasnodar / Yablonovskiy Village



 
Я верую в свою любовь”
Я верую в свою любовь и в короля,
Сейчас что голый -
Без цирка, казино, меня
И без бриллиантовой короны.

Но всё изменится в свой срок!


Который год пишу в несчастьях.
Мешают все. Кто бы помог
Приблизить встречу с нашим счастьем?

Министр один? второй? премьер?


Увы, в плечах все узковаты.
Мир мыслей и щедрот их сер
И ограничен - жизнь как в латах.

2.12.2009. Krasnodar / Yablonovskiy Village

“Emperor's New Clothes”. The Youth Theatre

Лёгкость, пышность этой ткани
Лёгкость, пышность этой ткани
Драпировкой трону станет.
Вся роскошна, благородна,
Цветом роз прельстит свободно

Люд в Никейском Королевстве,


Если в серебре трон-кресло
Величаво засияет,
Власть, достоинство теряя.

2.12.2009. Krasnodar / Yablonovskiy Village

“Emperor's New Clothes”. The Youth Theatre

Фон материала - голубой
Фон материала - голубой.
Ну что поделаешь? Покрой.

 

3.12.2009. Krasnodar



“Emperor's New Clothes”. The Youth Theatre

Кружится цветик-семицветик
Кружится цветик-семицветик

И с ним добрее на земле,

Живём где мы и наши дети,

Чтоб счастья миг узнали все


И исполнение желаний,

С друзьями встречи, с волшебством,

Фантазией, чтоб вечный праздник

Дарил бы радость и добро.


1.11.2009.Krasnodar

V.Zakharchenko’s school’s concert

Дай силу! Творчества полёт!”
“Дай силу! Творчества полёт!

И семицветик на удачу!

Фантазии, чтобы не плакать,

А только с ним смотреть вперёд!”


1.11.2009.Krasnodar

V.Zakharchenko’s school’s concert

 

 

Give Strength and Force!”


“Give Fly'f creation,

Strength, Forceforward,

And seven-petaled-flower me!

To grow wings again, fly forward -

Give Fly Perpetual'f Fantasy!”
1.11.2009.Krasnodar

V.Zakharchenko’s school’s concert




Достарыңызбен бөлісу:
1   2   3   4   5   6   7   8   9   ...   14


©netref.ru 2019
әкімшілігінің қараңыз

    Басты бет