Организация объединенных наций



Дата22.03.2020
өлшемі224.5 Kb.

UNEP/CHW.11/11

ОРГАНИЗАЦИЯ ОБЪЕДИНЕННЫХ НАЦИЙ


ЮНЕП

BC

UNEP/CHW.11/11



БАЗЕЛЬСКАЯ КОНВЕНЦИЯ








Distr.: General
12 December 2012
Russian
Original: English

Конференция Сторон Базельской конвенции
о контроле за трансграничной перевозкой опасных
отходов и их удалением


Одиннадцатое совещание

Женева, 28 апреля – 10 мая 2013 года

Пункт 4 c) i) предварительной повестки дня

Вопросы, касающиеся осуществления Конвенции: правовые вопросы, вопросы соблюдения и управления: Комитет по управлению Механизмом содействия осуществлению и соблюдению Базельской конвенции

Членский состав Комитета по управлению Механизмом содействия осуществлению и соблюдению Базельской конвенции

Записка секретариата


I. Введение

1. В своем решении VI/12 Конференция Сторон Базельской конвенции о контроле за трансграничной перевозкой опасных отходов и их удалением учредила Механизм содействия осуществлению и соблюдению обязательств, вытекающих из Конвенции, и утвердила круг ведения данного Механизма, изложенный в дополнении к этому решению. Круг ведения предусматривает создание комитета, отвечающего за руководство таким Механизмом, который получил название «Комитет по управлению Механизмом содействия осуществлению и соблюдению Базельской конвенции», и содержит процедуры для избрания членов Комитета.

2. В соответствии с пунктом 3 круга ведения в состав Комитета входят 15 членов, назначаемых Сторонами на основе принципа справедливого географического представительства пяти региональных групп Организации Объединенных Наций, которые исполняют свои обязанности в соответствии с пунктом 5 круга ведения и избираются Конференцией Сторон. В соответствии с пунктом 5 круга ведения члены должны обладать опытом работы по тематике Конвенции в научной, технической, социально-экономической и/или правовой областях.

3. В соответствии с пунктом 6 круга ведения Конференция Сторон на каждом своем очередном совещании после принятия решения об учреждении Механизма избирает новых членов на два полных срока вместо членов, срок полномочий которых истек или истекает в ближайшее время. Члены не могут находиться в составе Комитета более двух сроков подряд. Для целей круга ведения термин "срок" означает период, отсчет которого начинается в конце одного очередного совещания Конференции Сторон и завершается в конце следующего очередного совещания Конференции Сторон.

4. В своем решении БК-10/12 на своем десятом совещании Конференция Сторон избрала 10 членов Комитета.

II. Осуществление

5. Срок полномочий пяти членов Комитета истекает по окончании одиннадцатого совещания Конференции Сторон. В сообщении от 19 ноября 2012 года Сторонам было направлено напоминание о том, что на своем одиннадцатом совещании Конференции Сторон предстоит избрать пять членов Комитета, срок полномочий которых начнется по окончании одиннадцатого совещания Конференции Сторон.

6. В приложении к настоящей записке содержится список бывших и действующих членов Комитета с указанием членов, срок полномочий которых истекает по окончании одиннадцатого совещания Конференции Сторон.

III. Предлагаемые меры

7. Конференция Сторон, возможно, пожелает принять, решение следующего содержания:



Конференция Сторон

избирает, в соответствии с кругом ведения, изложенном в дополнении к решению VI/12, следующих членов в состав Комитета по управлению Механизмом содействия осуществлению и соблюдению Базельской конвенции:

от группы государств Африки: [будет дополнено];

от группы государств Азии и Тихого океана: [будет дополнено];

от группы государств Центральной и Восточной Европы: [будет дополнено];

от группы государств Латинской Америки и Карибского бассейна: [будет дополнено];

от группы государств Западной Европы и других государств: [будет дополнено].



Приложение

Члены Комитета по осуществлению и соблюдению с момента его создания




2005-2006 годы

2007–2008 годы

2009–2011 годы

2011–2013 годы

2013-2015 годы

Группа государств Африки

Г-н Рашид Оуали

(Алжир)


Г-н Ратемо Мичиеку

(Кения)


Г-н Ратемо Мичиеку, которого заменил г-н Авиньон Муусия Мвинзи

(Кения)


Г-н Десалень Месфан Фанта

(Эфиопия)

Заместитель Председателя


Г-н Десалень Месфан Фанта

(Эфиопия)

Заместитель Председателя


Предстоит избрать на одиннадцатом совещании Конференции Сторон

Г-н Пракаш Коулессер

(Маврикий)



Г-н Пракаш Коулессер

(Маврикий)



Г-н Ларсей Менсах

(Гана)


Заместитель Председателя

Г-н Ларсей Менсах

(Гана)


Г-н Рафаэль Дакури Зади (Кот‑д'Ивуар)

Г-н Рафаэль Дакури Зади (Кот-д'Ивуар)

Г-н Ибрахим Соу

(Сенегал)

Заместитель Председателя


Г-н Ибрахим Соу

(Сенегал)

Заместитель Председателя


Г-жа Фара Букартача

(Марокко)



Г-жа Фара Букартача

(Марокко)



Г-жа Олуфунке Олубунми Бабаде (Нигерия)

Г-жа Олуфунке Олубунми Бабаде (Нигерия)

Группа государств Азии и Тихого океана

Г-н Ся Инсянь

(Китай)


Г-н Ся Инсянь

(Китай)


Г-н Расио Ридхо Сани

(Индонезия)



Г-н Расио Ридхо Сани

(Индонезия)

Заместитель Председателя


Г-н Мохаммед Кашашнех (Иордания)

Г-н Мохаммед Кашашнех (Иордания)

Г-н Акихо Сибата

(Япония)


Докладчик

Г-н Акихо Сибата

(Япония)


Докладчик

Г-н Су-Йонг Чун

(Республика Корея)

Заместитель Председателя


Г-н Су-Йонг Чун

(Республика Корея)



Г-н Тосикацу Аояма, которого заменил г-н Сунити Хонда (Япония)

Г-н Сунити Хонда (Япония)

Г-жа Хаджах Роснани Ибрахим

(Малайзия)



Г-н Абдул Хамид

(Пакистан)



Г-н Абдул Хамид

(Пакистан)



Г-жа Лила Падмини Батувитаге

(Шри-Ланка)



Г-жа Лила Падмини Батувитаге

(Шри-Ланка)

Заместитель Председателя


Предстоит избрать на одиннадцатом совещании Конференции Сторон

Группа государств Центральной и Восточной Европы

Г-н Гиви Каландадзе

(Грузия)


Г-н Гиви Каландадзе

(Грузия)


Г-жа Гордана Петкович

(Сербия)


Г-жа Гордана Петкович

(Сербия)


Заместитель Председателя

Г-н Феликс Захария

(Румыния)

Докладчик


Г-н Феликс Захария

(Румыния)




Г-жа Гордана Петкович

(Сербия и Черногория)



Г-жа Илзе Донина

(Латвия)


Г-жа Илзе Донина

(Латвия)


Докладчик

Г-жа Зденка Бубеникова

(Чешская Республика)



Г-жа Зденка Бубеникова, которую заменила г-жа Ирена Седлачкова

(Чешская Республика)



Предстоит избрать на одиннадцатом совещании Конференции Сторон

Г-н Павел Суян

(Румыния)

Заместитель Председателя


Г-н Павел Суян

(Румыния)

Заместитель Председателя


Г-жа Кристина Панек-Гонде

(Польша)


Г-жа Кристина Панек-Гонде, которую заменил г-н Марек Порицки (Польша)

Г-жа Анаит Александрян

(Армения)



Г-жа Анаит Александрян

(Армения)



Группа государств Латинской Америки и Карибского бассейна

Г-н Мигель Анхель Гильдманн

(Аргентина)

Заместитель Председателя


Г-н Мигель Анхель Гильдманн

(Аргентина)

Заместитель Председателя


Г-н Освальдо Альварес-Перес

(Чили)


Заместитель Председателя

Г-н Освальдо Альварес-Перес

(Чили)


Г-жа Химена Ньето

(Колумбия)

Председатель


Г-жа Химена Ньето

(Колумбия)




Г-жа Мария Анхелика Идека

(Бразилия)



Г-жа Йокаста Валенсуэла

(Доминиканская Республика)



Г-жа Джилиан Гутри

(Ямайка)


Г-жа Джилиан Гутри

(Ямайка)


Председатель

Г-н Энрике Морет

(Куба)


Г-н Энрике Морет

(Куба)


Г-н Маурисио Гарсия-Веласко

(Мексика)



Г-н Маурисио Гарсия-Веласко

(Мексика)



Г-жа Йокаста Валенсуэла

(Доминиканская Республика)



Г-жа Жаклин Альварес, которую заменила г‑жа Паулин Дэйвис

(Уругвай)



Г-жа Джудит Торрес, заместитель г-жи Паулин Дэйвис

(Уругвай)



Предстоит избрать на одиннадцатом совещании Конференции Сторон

Группа государств Западной Европы и других государств

Г-н Хью Адсетт в 2003 году и г-жа Анн Даниел (заместитель) в 2004 году

(Канада)


Г-жа Анн Даниел

(Канада)


Г-н Дамьен Холл

(Австралия)



Г-н Дамьен Холл

(Австралия)

Докладчик


Г-жа Анн Даниел

(Канада)


Г-жа Анн Даниел

(Канада)


Г-н Вейт Кёстер

(Дания)


Г-н Йорг Бэйли

(Швейцария)



Г-н Мартин Видстам

(Швеция)


Г-н Мартин Видстам

(Швеция)


Г-жа Анн-Лор Дженти, которую заменила ее заместитель г-жа Мари-Пьер Меган (Франция)

Г-жа Мари-Пьер Меган (Франция)

Г-н Рой Ваткинсон

(Соединенное Королевство)

Председатель


Г-н Рой Ваткинсон

(Соединенное Королевство)

Председатель


Г-н Йорг Бэйли

(Швейцария)

Председатель


Г-н Рой Ваткинсон

(Соединенное Королевство)



Г-н Рой Ваткинсон

(Соединенное Королевство)



Заместитель Председателя

Предстоит избрать на одиннадцатом совещании Конференции Сторон

_____________________________

 UNEP/CHW.11/1.





Достарыңызбен бөлісу:


©netref.ru 2019
әкімшілігінің қараңыз

    Басты бет