Азярбайъан дилинин диалектоложи лцьяти



Pdf көрінісі
бет25/104
Дата02.05.2020
өлшемі3.32 Mb.
1   ...   21   22   23   24   25   26   27   28   ...   104

?

, ишдян дя адам горхармы?



ДЫЗГЫРЫХ

(Кцрдямир) – кцляк, туфан, чов-

ьун. – Гышда дызгырыхдан баш ачаммадылар.

ДЫЗЛАМАХ


(Меьри) – атмаг, тулламаг.

– Вер, гулым <голым> эетдыхчан дызлейим,

эессин дцссцн дярянин дибиня.

ДЫЗМАН


I (Аьбаба, Ордубад, Тяртяр,

Уъар) – йекя, бюйцк, ири. – Бу дызман гызлар

охуйан дюйцл (Аьбаба); – Оннан эцляшмя, о,

дызман адамды (Уъар).

ДЫЗМАН

II (Чянбяряк, Фцзули, Шярур) –



5-7 йашында еркяк гойун. – Щасаналы базара

бир дызман апарды сатмаьа (Чянбяряк);

– Азманнан аддыйанда олур дызман (Фцзули);

– Алты йашлы гойуна дызман дийялляр (Шярур).

ДЫЗМЫРЫХЛЫ

(Гаракился) – 1. бязяк-

дцзякли; 2. тямтяраглы.

ДЫЗМЫРРЫЬ

(Имишли) – голуэцълцлцк.

– Дызмыррыь елямя, эет мал нобатына.

? Дыз-

132


ДЫШАРМАЬ

ДЫЗМЫРРЫЬ



мыррыь эялмях’ – голуэцълцлцк етмяк.

– Мя: ня дызмыррыь эялирсян, бясси дай.

ДЫЗЗЫШ

(Минэячевир) – гарачыраг.



ДИБАХ

(Ордубад) – мювсцмцн сонунда

йыьылан йемиш.

ДИБЪИК


(Лянкяран) – газаналты. – Дибъийи

гой газанын алтиня.

ДИБЧИЛ

(Яли Байрамлы) – гошулан юкцз-



лярин котан тяряфдян биринъи ъцтц.

ДИБЧЮВИРЯН

(Иряван) – тянякя габларын

гыраьыны гатламаг цчцн истифадя олунан алят.

– Ядя, эет Кяримэилдян дибчювиряни ал эяти.

ДИБЯЛЯЭ


(Лерик) – чохбилмиш. – Кичик ол-

маьына бахма, йаман дибяляэ ушаьду.

ДИБЯХ’

(Аьбаба, Басаркечяр, Ъябрайыл,



Фцзули, Эюйчай, Кцрдямир, Ордубад, Шащ-

буз, Загатала) – б а х дибяй. – Гыз, бы бибары

апар дибях’дя дюй эяти (Ордубад). – Апар бы

чялтийи дибях’дя дюй эяти (Ъябрайыл). – Дцэцни,

быьданы дибях’дя габыьын алып пиширрик (Кцр-

дямир); – Дибях’ килойарым, ики килой тахыл

апара биляр (Басаркечяр); – Дибях’дя дуз дю-

йцлляр (Шащбуз).

ДИБЯЙ

(Нахчыван) – 1. дуз, йарма, чял-



тик вя с. дюймяк цчцн ичи ойулмуш даш вя йа

кютцк; 2. щявянэдястя. – Ай Фатма, дибяйи-

низи вер, бир аз дуз дюйцм.

ДИБЛЯМЯЭ


(Лянкяран) – пловун йанма-

масы цчцн газанын алтыны палчыгла сувамаг,

ширялямяк. – Гари чюлмяйи дибли:р.

ДИДАР


(Шамахы) – имкан. – Дидарым йохду.

ДИДАВАН


(Гафан) – илк ъцъя, йумуртадан

биринъи чыхан ъцъя. – Сары тойуьун алтда он

ики йумурта гоймушдум, дидаваны эюрцндц,

бейжя щамысы чыхар.

ДИДДЯМЯК

(Кцрдямир) – дешмяк.

ДИДДИ

(Кялбяъяр) – аьъаганад. – Залым



оьлунун диддиси йатмаьа гоймур.

ДИД: ДИД ВЫРМАЬ

(Кцрдямир, Гябяля) –

1. ъцъярмяк (Кцрдямир). – Арпа йениъя дид

вырыб; 2. дешмяк (Гябяля). – Ъцъя йумуртыйа

дид вырып.

ДИДДИЛИ

(Аьдам, Бакы, Бярдя, Кцрдямир,



Лачын, Оьуз) – б а х дидди. – Кцр гыраьында

диддили чох олур (Бярдя).

ДИДЕЙ

(Загатала) – бюйцк гардаша мцра-



ъиятля дейилян сюз.

ДИДЯ


(Губа) – ана. – Дидя, чцреэ вяр

мяня.


ДИДЯБАН

(Шамахы) – тцфянэин нишанэащы.

– Бу тцфянэин дидябаны чох балаъады.

ДИДИНТИ


(Газах) – йун гырынтысы, галыьы.

– Бу йун ня: лазымды, щамсы дидинтиди.

ДИДИЙ

(Загатала) – ата. – Мяним дидийим



шофир ишдийир.

ДИДМЯ


(Зянэилан) – йумруланыб гурудул-

муш мал няъиси. – Дидмя сажын алтда йахшы

йаныр.

ДИДВЯ


(Йардымлы) – отун уъу. – Гузи дидвя

йей.


ДИФА: ДИФА ЕЛЯМАХ

(Тябриз) – чыхыш

етмяк. – Гули галхды дифа еляди.

ДИФДИХ’


(Газах, Товуз) – сач. – Дуруф

дифдийи


?

и йоларам, чох данышдырма мяни

(Газах); – Эялиф сянин о дифдих’ляри

?

и йолужам,



ай йазых (Товуз).

ДИФДИРИНЭИ

(Лянкяран) – йцнэцлхасиййят.

ДИЭЯ


(Шамахы) – йайлаг. – Йа диэясиндя

олар, йа гышдаьында.

ДИЭИ

(Гах) – б а х дики.



ДИЭИРД

(Шамахы) – арабанын голу. – Ара-

банын диэирди сыныб.

ДИЬ


(Губа) – гойун гыьы. – Ъяфяр диьдян

эцбря чыхартди.

ДИЬДИЬЯ

(Ъябрайыл) – пуч, ичи бош (гоз).



– Диьдиья гозын ляпяси олмаз.

ДИЬЛЯММЯЭ

(Губа) – бярк кядярлян-

мяк.


ДИХ’

(Эюйчай, Минэячевир) – б а х динэ.

ДИХ’ХИРЯТДЯХ’

(Чянбяряк) – писхасий-

йят (адам). – Дих’хирятдях’ адам щеш йанда

ъамащатнан йоле:тмяз.

ДИХ’ХИРТДЯХ’ЛИХ’

(Чянбяряк) – пис-

хасиййятлилик. – Гараны

?

башына щяр иш эялди



дих’хиртдях’лийинин цстцннян.

ДИЖМИР


(Меьри, Ордубад) – надинъ, шулуг.

– Сялимин бир дижмир ушаьы вар (Меьри); – Йа-

ман дижмир ушахды о (Ордубад).

ДИКЪЯ


(Салйан) – тяндирин йанында хямир

табаьы гойулан дик йер. – Дикъя тяндирин йа-

нындо:лар; – Дикъя:н цсдцня биз хямир таба-

ьын гойаруь.

ДИКИ

(Загатала) – мотал. – Яли бу эцн дики



алмышды.

ДИКИЪИГ


(Загатала) – б а х дики. – Дадаш

даьдан мя:мчцн бир дикиъиг эятирмишди.

133

ДЫЗЗЫШ


ДИКИЪИГ

ДИГАСИН

(Лянкяран) – чайда балыг тутмаг

цчцн тор. – Дигасини чяк, балых тцшцр; – Дига-

сини ики няфяр чякяр.

ДИГИР

(Гах) – галмагал, сяс-кцй. – Кири



щяля, дигир елямя.

ДИГГИ


(Нахчыван, Ордубад) – вярям хяс-

тялийи. – Дигги пис хястялыхды (Ордубад).

ДИЛАБ

(Бакы, Ордубад, Шамахы) – тахча.



– Мцъри дилабдади (Шамахы).

ДИЛАФ


(Эянъя, Оьуз, Шуша) – б а х дилаб.

– Тез ол, дилафдан бир аз мцряббя чыхарт эяти,

гонаьын гаваьына гой (Эянъя); – Дилафа габ

да йыьыллар, йорьан-дюшях’ дя (Шуша); – Дилаф

щябля бир лампа бойда олур (Оьуз).

ДИЛАЛ


(Эядябяй) – хинэал. – Дилалы гашых-

нан йе:ирих’.

ДИЛАНГА

(Шяки) – мешядя аьаъа вурулан



нишан. – Мешядя аьаъы пичятдийирди щюкумят,

щуна диланга дийирдиляр.

ДИЛАВ

(Гах) – б а х дилаб.



ДИЛАВАСАР

(Гах) – чатламамаг цчцн

диварын ортасына гойулан аьаъ.

ДИЛБАШ


(Ъулфа, Имишли, Шамахы, Зянэи-

лан) – 1. гарамалын дилиндя ямяля эялян шиш

(Имишли, Ъулфа, Шамахы); 2. дилдя сяпэи, гызарты

(Зянэилан). – Цш-дюрд эцндц дилим дилбаш

олуп.

ДИЛБАЗ


(Салйан) – дилли-дилавяр. – Бы гыз

чох дилбаз гызду; – Дилбаз адам зиряй олар.

ДИЛБЯНД

(Гах) – тяръцмячи.



ДИЛБЯСТЯ

(Тябриз) – вурьун. – Мян инди

дя нявяляримя дилбястяйям.

ДИЛЪЫРАН


(Газах) – йемиш нювц. – Дил-

ъыран ширин олор.

ДИЛЧИ

(Гах) – аравуран.



ДИЛДАЛЫЙАН

(Басаркечяр) – сармашыьа

охшар битки. – Дилдалыйаны щяля-бяля йемилляр,

ама оннан дян чыхыр кцнъцт кими.

ДИЛЯДЮЙМЯ

(Зянэилан) – ушаг ойуну

ады.

ДИЛЯМАЬ


(Дярбянд) – нишанламаг, нишан

тахмаг. – Яли унун гызини уьлуна диляди. – Гыз

дилямишцэ уьлумузчцн.

ДИЛЯМАХ


(Гах, Шяки) – нишанламаг.

– Гызы эяляндя бурда дилядим эетди (Шяки);

– Бу эеъя гызы дилямаьа эяляъахлар (Гах).

ДИЛЯНКЯ


(Ъялилабад) – мешянин гырылмаг

цчцн айрылмыш сащяси. – Аьаъ гыранда дилян-

кядян гырейляр, йохса абешиэ тутей.

ДИЛХЫРТМА

(Шамахы) – 1. сойуглама ня-

тиъясиндя гарамалын дилиндя ямяля эялян шиш;

2. дилдя сяпэи, гызарты.

ДИЛХО


(Эюйчай) – тахча.

ДИЛИЧЫГГАХ

(Эянъя) – пялтяк. – Диличыг-

гах Урусдамын оьлу инди эюр ня фыьан гайрыр.

ДИЛИДУЗДУ

(Шямкир) – аравуран. – Баны

чох дилидузду арватды.

ДИЛИЬАРАЪА

(Чянбяряк) – малын аь-

зында олан хястялик. – Иняйимиз дилиьараъа

олмушду, дядям цлэцшнян газыды, йериня дуз

басды.


ДИЛИТ

(Шяки, Товуз) – дяфя, кяря. – Пар-

тал чох чих’ляняндя ашмаь олмур, ики дилит, цш

дилит йцйцсян, эяня аьармийи (Шяки); – Цш дилит

биздян пул алылларды Щигалай вахды (Товуз).

ДИЛЛЯМЯК


I (Загатала) – гейбят етмяк,

биринин далынъа данышмаг. – Аьайа диллядиляр.

ДИЛЛЯМЯК

II (Салйан) – донмаг, цшц-

мяк. – Со:ьдан ял-айаьум да диллянир.

ДИЛЛИЙАРА

(Газах) – йара ады.

ДИЛМЯЗЛУМ

(Чянбяряк) – ушаг ойуну

ады. – Ушахлар дилмязлум ойнуйуллар.

ДИЛО

(Бярдя, Эядябяй, Эюйчай, Исма-



йыллы, Кцрдямир, Оьуз, Шамахы, Тяртяр) –

б а х дилаб. – Тез ол, гызым, тайгулпу дилойа

гой (Исмайыллы); – Габ-гаъаьу дилоа го:рух

(Кцрдямир); – Дилодан йцкц эяти, йер дцзялт

(Оьуз); – Габ-гаъах йыьар дилойа бизим

арватдар (Эядябяй); – Дилоа щяр шей го:й-

рух (Тяртяр).

ДИЛО:ЧА


(Кцрдямир, Уъар) – балаъа тахча.

– Йящяръями дило:чадады (Уъар).

ДИЛО:САР

(Шяки) – чардаьын кянарларын-

дакы ачыг йер. – Чардаьа то:х дило:сардан

эирмишди.

ДИЛОВ

(Аьдаш, Загатала) – б а х дилаб.



ДИЛВЕН

(Гах) – дилавяр. – Байсы менин

дилвенди.

ДИМ


(Гах) – илик.

ДИМИЗ


(Аьдам, Шямкир) – сакит. – Я:, ди-

миз дур (Шямкир); – Щямид киши димиз адамды

(Аьдам).

ДИММЯВЕР


(Товуз) – верэи ады (кющня).

ДИМРИХ’


(Эядябяй, Газах) – 1. ири (дуз

вя с.) (Газах). – Дузу йахшы дюймюйцфся

?

,

димрих’ди; 2. кюк (Эядябяй). – Бу ямлий о



бириннян димрих’ди дя:сян.

134


ДИГАСИН

ДИМРИХ’


ДИМРИХ’ЛЯНМЯХ’

(Чянбяряк, Товуз) –

1. бюйцмяк; 2. кюкялмяк.

ДИМРИЙ


(Газах) – дирибаш.

ДИНАБ


(Бакы, Шамахы) – хюряк биширмяк

цчцн гайнадылан су. – Няъибя, динаб чох шорду

(Бакы). 

? Динаб гоймаь – хюряк биширмяк

цчцн су гайнатмаг. – Ашчун динаб гой,

ушаьлар пыса:тда эялялляр, тез ол; – Яьиз, эед

яхшямя бир аз динаб гой ки, хюряэ биширяэ

(Бакы).


ДИНАХОР

(Саатлы) – балыг тутмаг цчцн

дцзялдилмиш йер.

ДИНАГУР


(Гах) – кичик оъаг.

ДИНЪЯХ’СИЗ

(Аьбаба) – щювсялясиз. – Ня

динъях’сиз адамса

?

я:, бир гойса



?

а эюрях’


но:лур бу ишин ахыры.

ДИНДЯЛЯМЯХ’

(Газах) – димдиклямяк.

– Сахсаьан ъомушун башына тцшюр диндялер.

ДИНДИЛИМ

(Гах) – ъинъилим.

ДИН: ДИНИ ЧЫХМАХ

(Ъябрайыл) – азъа

сойумаг.

ДИНДО


(Йардымлы) – кцлцнэ. – Эедиб диндо

чалей.


ДИ

?

ЯТДЯМЯХ’



(Чянбяряк) – б а х дя-

нятдямях’. – Ичяри эялся

?

я, нийя чюлдя ди



?

ят-


ди:рся

?

.



ДИНЯВИШ

(Фцзули, Ордубад, Тяртяр, Зян-

эилан) – юлчц ващиди (Эянъя) – Би динявиш

ики:рвянэя йарымды (Ордубад); – Дюрд диня-

виш буьда бир чанахды (Тяртяр).

ДИНЭ


(Ъябрайыл, Лянкяран, Минэячевир,

Оьуз, Шяки, Загатала) – чялтик дюйян гурьу.

– Динэин дишляри тюкцлцб дейин чялтик дюйям-

мир (Ъябрайыл); – Су динэи олур, айах динэи

олур (Оьуз); – Дцйцмцз гурталытды, чялтий

апарасийух динэя (Шяки); – Бу, су динэиндя

дюэцлцб, алащы шейдц (Лянкяран).

ДИНЭЯ


I (Ъябрайыл, Ъянуби Азярбайъан,

Шамахы) – 1. щцндцр йер, тяпя (Ъябрайыл,

Ъянуби Азярбайъан). – Динэядя чобан гойун

отарырды (Ъябрайыл); – Юйин габаьы динэяди

(Ъянуби Азярбайъан); 2. ъамаатын сющбят

цчцн топлашдыьы йер (Шамахы). – Динэядя эюр

кимляр вар?

ДИНЭЯ


II (Чянбяряк, Эянъя, Газах,

Шямкир) – 1. кичик гоз аьаъы (Эянъя, Газах).

– Галхозун зямисинин гыраьындакы коллыхда

бир динэя вар (Эянъя); 2. кютцк, кясилмиш

аьаъын кютцйц (Чянбяряк, Шямкир). – Мешя-

бяйи динэялярин щамысына мющцр вуруф (Шям-

кир); – Ашаьыкы бутаьы динэядян кяс, гуруйуф

(Чянбяряк).

ДИНЭЯ

III (Борчалы, Эянъя, Щамамлы,



Кцрдямир, Газах, Ордубад, Саатлы, Шамахы)

– 1. баша баьланан бязяк эейими (Эянъя,

Газах, Ордубад, Шамахы). – Башымын динэяси

ачылыб (Шамахы); – Бу эялинин динэяси дя вар

(Ордубад); 2. чялянэ (Борчалы, Щамамлы,

Кцрдямир, Газах). – Динэя дя:рми сахнах

кими олур (Щамамлы); – Динэяни гадынлар

башдарына йумру го:рдулар, санъах тахырды-

лар беля (Газах); – Динэийи гожалар гоймаз,

ъящялляр гойар (Борчалы).

ДИНЭЯДАМАЬ

(Оьуз) – 1. кобуд; 2. де-

йинэян; 3. кцсяйян, тезинъийян. – Гоншум

олдухъа динэядамаь адамды.

ДИНЭЯХАНА

(Губа) – ъамаатын сющбят

цчцн топлашдыьы йер.

ДИНЭЯЛЯН


(Газах) – ъанлы варлыг. – Щамы

кючцф, йуртдарда бир динэялян йохду.

ДИНЭЯЛМЯХ’

(Газах) – дайанмаг. – Чох

эюзцмцн юйцннян учорса

?

, эялиф бир гава-



ьымда да динэялди

?

.



ДИНЭЯНЯ

(Гаракился) – чялтикдюйян

гурьу.

ДИНЭИ


(Иряван) – тинэ. – Яйя. Яли, бизя

беш дяня армыт динэиси вер.

ДИНЭИЛИМФУШ

(Уъар) – бир йердя гярар

тутмайан, сябирсиз. – Динэилимфуш Мысдафа еля

индиъя бурдейди.

ДИНЭИЛИНФЫС

(Кцрдямир) – йелбейин.

– Йаман динэилинфыс адаммыш бы Гули.

ДИНЭИЛИПУСО

(Салйан) – ушаг ойуну ады.

– Ушаь динэилипусо ойныйыр.

ДИНЭИРИШ

(Газах, Шямкир, Товуз) – йцн-

эцлхасиййят. – Динэириш олма, гой эялсинляр

юздяри апарсынлар (Шямкир).

ДИНЭИШДИХ’

(Чянбяряк) – йцнэцлхасий-

йятлилик. – Аз даныш, динэишдий елямя.

ДИНИЗ


(Аьдам, Шямкир) – б а х димиз.

– Мящяммяд киши диниз адамды (Шямкир);

– Я:, диниз дур (Аьдам).

ДИНГЯ


(Гах) – даьын зирвяси.

ДИНГУЛУШ


(Тяртяр) – 1. ушаг ойуну ады;

2. ушаг ойунунда истифадя олунан гурьу.

ДИ

?

МЯХ’



(Эядябяй, Газах) – ара вер-

мяк, кясмяк. – Йел ди

?

ди (Газах); – Йаьыш



ди

?

дися, дура:



?

, тцшя:


?

йола (Эядябяй).

135

ДИМРИХ’ЛЯНМЯХ’



ДИ

?МЯХ’


ДИННИХ’

(Газах) – нясил. – Бу йеррярин

щамсы Суанверди ханын диннийи олуф.

ДИНО


(Бакы) – б а х динаб.

ДИНШЯМАХ


(Шяки) – гулаг асмаг.

ДИ

?



ШЯМЯХ’

(Бярдя, Ъябрайыл, Кцрдямир,

Гах, Газах, Товуз) – б а х диншямах. – Га-

пы:н далыннан ди

?

шяйюр <диншя эюр> биздян



гыйват гырыллармы? (Товуз); – Гапынын да-

лыннан ди

?

шядим, чох шей ешитдим (Бярдя);



– Ди

?

шя, гюр саьа ня дейийям (Гах).



ДИ

?

ШИМЯХ’



(Чянбяряк) – б а х диншямах.

– Йасарнан Иллаз эап елийяндя ди

?

шидим, биз-



дян данышырдылар.

ДИПДИХ’


(Ханлар) – мащмыз. – Дипдих’ хо-

рузун дырнаьынын эери далындо:лор.

ДИРЯ

(Газах, Минэячевир) – гайыш (диря-



дюймя ойунунда истифадя олунур).

ДИРЯЪЯН


(Ордубад) – ъыр ары, чюл арысы.

ДИРЯДЮЙМЯ

(Аьъабяди, Аьдаш, Газах,

Товуз, Йевлах) – б а х дярядюймя. – Диря-

дюймядя сяккиз ушаь ойнуйур (Йевлах);

– Дирядюймядя тоггайнан вуруллар гуршах-

дан ашаьы (Аьъабяди).

ДИРЯМ-ДИРЯМ

(Нахчыван) – 1. аз-аз;

2. хырда-хырда. – Дирям-дирям гар эялир.

ДИРЯМЯ

(Минэячевир) – баса-баса дол-



дурулмуш.

ДИРЯШМАХ


(Шяки) – тякид етмяк. – М

г:

диряшитди ки, эярях’ бизя эедясян.

ДИРЯШМЯХ’

I (Гафан) – цзцня дурмаг.

– Фириддин Мыхдарын цзцня диряшди ки, китабы

сян оьурламысан.

ДИРЯШМЯХ’

II (Чянбяряк) – чятинликля

айаьа галхмаг, айаг цстя дурмаг (тязя до-

ьулмуш щейван щаггында). – Бузой диряшди,

бюйля анасын ямди.

ДИРЕТ-ДИРЕТ

(Эядябяй) – щисся-щисся.

– Дирет-дирет йола салып кын ъамащаты, инъийян

олмасын биздян.

ДИРЯХ’ЛЯМЯХ’

(Чянбяряк) – мцдафия

етмяк. – Мисэар сяни йаманъа дирях’ляди.

ДИРЯВЯНЭИ

(Башкечид) – арабанын щис-

сяси.

ДИРЭАНЧЫ


(Басаркечяр) – тайайа йаба иля

от верян адам.

ДИРЭЯНЯ

(Гах, Загатала) – пендир йум-



русу, парчасы. – Анам мяня дирэяня верди

(Гах).


ДИРЩАНА

(Гах, Загатала) – аьаъ нещря-

нин, чялляйин йанларына чякилян дямир. – Дир-

щаналары йахшы сал, нещря ахмасын (Загатала).

ДИРЫЬ

(Дярбянд) – чарыг. – Дирыьы гомуш



<ъамыш> эюнцннян тикейдиляр.

ДИРИ


(Бакы, Эянъя, Кцрдямир, Шямкир) –

йахшы бишмямиш. – Ашын дцйцсц дири олуф, го-

нахларын йанында бийавыр олажыйых (Эянъя);

– Дири дцйцйц гаваьына гойуфду, ала ашди йи

(Шямкир).

ДИРИК


(Лачын) – чевик, гочаг. – Бизим

кятдя дирик лап узун бир адам варди.

ДИРИНЭЯ

(Бакы, Ордубад) – ойун щавасы.



– Надир диринэяни муьаматдан йахчи чалыр

(Ордубад).

ДИРИНЭИ

I (Аьдам, Исмайыллы) – 1. б а х



диринэя (Исмайыллы). – Диринэи чалсалар бялкям

сцмцйцмя дцшдц ойнадым; 2. чальы (Аьдам).

ДИРИНЭИ

II (Салйан) – кичик той. – Дирин-



эийя аз адам чаьырмышдылар.

ДИРИТ


I (Шяки, Товуз) – б а х дилит.

ДИРИТ


II (Зянэилан) – щисся, парча. – Баьын

йа:нда ики дирит йер беллямишям.

ДИРИТ

III (Чянбяряк) – нювбя. – Бц:н



гойна эетмях’ сянин диритинди.

ДИРИМИРМАЬ

(Губа) – дырмыгламаг.

– Абдулмяъид баьи дирмиряди.

ДИРМИЙ

(Кцрдямир) – б а х димрих’ (1-ъи



мяна).

ДИРНАВУЪ


(Губа) – дырмыг. – Дирнавуъи

эяти.


ДИРРИЭ

I (Бакы, Шамахы) – ев яшйалары.

– Юймизя дирриэ лазымды (Шамахы).

ДИРРИЭ


II (Салйан) – ъещиз. – Эялин кючян

гыза чохлу дирриэ верилляр.

ДИРРИХ’

(Эянъя, Шямкир) – йашайыш, дола-



наъаг. – А балам, йайын бу истисиндя бу ня

эцндц, ня диррих’ди сян чякирся

?

(Эянъя).


ДИРСЯЭ

(Губа) – щюрэцъ (дявядя).

– Дявянцн дирсяэляринцн арасында утурмаь

чух иращат уладу.

ДИРСЯЛМЯХ’

(Эядябяй) – чох эейилмяк

нятиъясиндя назилмяк, кющнялмяк, кющнялиб

йыртылмаг (палтара аид). – Шалварын дизи дирся-

лиф, тязясин алам эярях’.

ДИРСИЛМЯХ’

(Имишли) – азалмаг. – Чуалда

ун бир аз дирсилиб.

ДИРЙАН

(Басаркечяр) – цчдишли йаба.



– Дирйаны вер, оту щаравыйа йцх’лц:м.

136


ДИННИХ’

ДИРЙАН


ДИРЗЯЛЯМЯХ’

(Эянъя) – йахшылашмаг,

ямяля эялмяк (хястяликдян сонра). – Иситмя-

дян со


?

ра йенижя дирзялямяйя башдамышды;

– Йенижя дирзяли:рся

?

, юзц



?

ц сойьа вермя.

ДИСЭИНМАХ

(Шяки) – ийрянмяк. – Щяр

шейдян дисэинмах йахшы дюйли.

ДИ:Ш


(Эядябяй) – б а х дийиш. – Ди:ш адам-

нан зящлям эедей мя:м.

ДИШДЯЛЯКСИЗ

(Йевлах) – надинъ. – Мала-

щат дишдяляксиз ушахды.

ДИШДИ


(Ъябрайыл, Зянэилан) – арабанын

голу, дишля.

ДИШДИМИЗ

(Газах, Минэячевир) – динъ,

сакит.

ДИ:ШДИЙ


(Товуз) – йцнэцлхасиййятлилик.

– Я:, бу ди:шдийи

?

нян ял чях’ся



?

я.

ДИШЯ



I (Кцрдямир, Меьри, Салйан) – ъц-

ъярти. – Тахыл дишя верди (Салйан).

ДИШЯ

II (Кцрдямир) – гамыш нювц.



ДИШЯ

III (Аьдам) – доьранмамыш (йар-

паг). – Гурда икиминъидя дишя йарпах веррих’.

ДИШЯ


IV (Фцзули) – дашйонан алят.

ДИШЯЭ


(Имишли) – дяйирман дашындакы

эиринти-чыхынты, дишляр. – Дяйирман дашында

дишяэ олыр дяни язмяэя.

ДИШЯМАХ


(Шяки) – дишли кясиъи алятляри

(мишар, ораг вя с.) итилямяк. – Ураьын аьзы

дишянясиди.

ДИ:ШЯМАХ


(Шяки) – б а х диншямах.

– Ди:шя, эюр ня дийир.

ДИШЯМЯХ’

(Ъябрайыл, Фцзули, Эянъя) –

дишини дяйишмяк. – Ушах дишини дишяди, йедди

йаш тамамду (Эянъя); – Мысдафа киши дишини

дишийиф (Ъябрайыл).

ДИШЯРЯНМАЬ

(Губа) – ъцъярмяк.

– Март айына аьаждар башдийядц дишярян-

маьа.

ДИШЯРМАХ


(Шяки) – ъцъярмяк. – Тохуму

сцйя салийых, дишярий, сора сачийых.

ДИШЯРМЯЭ

(Кцрдямир, Гафан, Сабирабад,

Салйан, Шярур) – б а х дишярмах. –  Бизим

баьда от дишярибди (Гафан); – Тахыл пайызда

дишяряр (Салйан); – Чайыр йердян дишярир (Кцр-

дямир).


ДИШЯРТИ

(Гафан) – ъцъярти. – Кявшянин

дишяртиси вар.

ДИШЬАРЫ


(Аьдам) – байыр, чюл. – Отур

евдя дишьарыйа чыхма, со:хду.

? Дишьары иш

тутмаь – ел адятиндян кянара чыхмаг. – Диш-

ьары иш тутмах да сиз тюрямийя галыф дайна.

ДИШХАРЪЫ


(Аьъабяди) – оьлан еви тяряфин-

дян гыз евиня эюндярилян ярзаг (гойун, ун,

гянд-чай вя с.). – Оьланын атасы гызын ата-

сына дишхаръы верир.

ДИШГУРДДУЙАН

(Зянэилан) – битки ады.

– Зямини дишгурддуйан аьзыню:тцрцф.

ДИТДАГ


(Кцрдямир, Уъар, Зярдаб) – бир

аз. – Ана, о йаьдан дитдаг яппяйимин цсдцня

гой (Зярдаб); – Дитдаг дуз вер мя: (Кцр-

дямир); – О дуздан дитдаг быра тюк (Уъар).

ДИТДИЛИ

I (Басаркечяр) – йцнэцлхасиййят.



– Ня дитдили адамса

?

сян.



ДИТДИЛИ

II (Аьъабяди, Аьдам, Ъябрайыл,

Эюйчай, Хоъавянд, Кцрдямир, Минэячевир,

Оьуз, Сабирабад) – аьъаганад. – Би:л дитдили

азды (Аьдам).

ДИТДИМ


(Бярдя) – б а х дитдили II. – Кцр

гыраьында дитдим чох олур.

ДИВАХДЫ

(Ордубад) – мювсцмцн сонунда



йыьылан йемиш.

ДИВЕХ’


(Оьуз) – б а х дибяй.

ДИВЯХ’


(Эянъя, Газах, Шяки, Шямкир,

Тяртяр) – б а х дибяй. – Эяти, дивях’дя бир яз

чялтих’ дюйях’ (Шямкир); – Дивях’дя дуз дю:цл-

ляр (Тяртяр); – Дузу, дцййц дивях’дя дюйялляр

(Газах); – Дивях’дя щяр шей дюймаь олур

(Шяки).


 Дивях’ вурмах (Газах) – йеллянъякдя

айаглары диздян бцкцб-ачмагла сцряти артыр-

маг.

ДИВИН


(Кцрдямир, Сабирабад) – йун палтар.

ДИЙАНДОЛДУРУМ

(Бакы) – б а х дайан-

долдурум.

ДИЙДИШ

(Газах) – йцнэцлхасиййят. – Мя-



щяррям дя адамдымы, дийдишин бириди.

ДИЙИР




Достарыңызбен бөлісу:
1   ...   21   22   23   24   25   26   27   28   ...   104


©netref.ru 2019
әкімшілігінің қараңыз

    Басты бет